-y^g-^^'^.

-^^^^^::;^^^'

The Ahmanson-Murphy
Early Italian Printing Collection

CUcncrlairduUas.

acquired with funds donated by

The Ahmanson Foundation

& Franklin D. Murphy

UCLA Library

/-

r

4

^-^v^

4<^ ^/rt-^'^"'-''

/

'W. ■ ■ /

L .^ NOTTE

COMEDIA NVOVA"

DI M. GIROLAMO

PARABOSCO.

.^-^

in Venetid , dpprej^o Tomafo Botictta:
M D X L V I»

/.

su

ALLO ILLVSTRrSS.

Cr EcccUctitilf IDuca di

Firenze Cofimo de:

Medici .

Se piacciuto fojjl Illuftrisjì^
mo principe a colui p che: a giuìlo
Cr conojcitito fine tutte le coje con^
duce :> donare tanta eccellenza a
gìiocchi de mortali ^ chauejjero
potuto lun l altro penetrarji ne i
petti^Zf^ tiederfii cuori 5 io non due.
bitarei plinto à comparire innanzi
al Reale ajp^ettòdittiojlra Ecceh
lentia :> ne dubitar ei che ella non
prende (Je tanta marauiglia O^jiu^
pare della deuotion mia ^ cjiianto
l^e)ggi fa il mondo della prudenza
della giifftitia della m.ijlricordia .->
O" magnanimità fua . Por che cjuc^

A i]

(lo Illujlrisjimo Signore non è con
cejjo ad alcuno ;C^ che alla f or ^i
tuna e piacciuto tenermi fèmore
cofi lontano da ogni commodo CT
da ogni fauore^ che cojì conifrut
ti de V animo :> come con Quelli del
corpo ;, non ho mai potuto meglio
far conoscere a uoilra Eccellerne
tisfima Signoria ^ (Juale io le (la
denoto feruo^ T^engo con Cpuec-
élo picciolo teRimonio della mia
grandisjtma fede p anzi per dir
meglio con quefla guida :> che per
altro non uoglio che mi Jlrua ^
C troppo mi farà jè per lei po^
fró uedere colui :> per lo cui ua^
lorefaràfemprc con forno ^ CT
inuidia d'ogni fcolo p C d\gni
etate :> ricordatala nofra. Que^
/la è Illuflrisjimo Signore una

mioua comedia :>^pur fiora com^
pojla. /y oilra Signor la Eccdkn
tisjima in cjja comprenda lo ar^
dente affetto del mio core ^ ©^ non
lo Jdegni . .

PROLOGO.

N efjvtto doue e moUìtudine^e confu
[ione, che uetig^i il cancaro aUc comedi
i die cr ci'Adjì ch'io ncn dij^idchi le

compone , CT a chi le recita , CT d
chile dfcoltd , Credete uoi che md
fé ne poj^d recitare una Jenza quifaone f fenzd
parole , ofeuza inimicitia f mai no per Dio , che
quando anchora con quiete cr pace di ogniuno»
ilchenon e pofùbile fi dijì^enjajie i luoghi deUì
f^ettatori cr fi acquetajle ogni tumulto , re^x
poi acommodar le genti che conducono coloro che
intrauengono nella fauola i qudi fi trouano il piti
delle uoltc ef>ere in più numero che non fono la me
ta di tutti queUi che di commune nolcre àfono in-
uitati . Eccoui ad:fo colui che audinii ui douea
far Vargwnento ucnuto in diffirenza con doi aU
tri compagni per lo acccmmodjr di alcune donne
fuepareuticorrucciato fi parte tonde noi confufì
fiamo mezzi f'^^ryiti , ne ci ucdiamo ordine di re
citdrui la comedid per iùafera , Ne ui penfate pe
rò chequcf^o ch'io ui d/ro h ora fa per burlar con
efo uoi , 0 per noler ufar qualche argucietta che
penfaresìc iifjfo che qutV,o ch'io u'hò detto è «e--
ro come la weritày^ ne uederete lo ej^jitto che no
fi dicendo Par gcmento non fi dira la fauola , C7*
quejio non e malfatto pcrchs una comedia fenzd
argomento e proprio una ho^ariafenz<^^rfeg;iù.

cr di quc^.o ne uoglic ^drt infentenz^i di qm^^t
beile Cj geiuildonnc ♦ Ijitefignorc V Ar gomena
to non e q'-^e/b icjjo cheuifu capaci di quanto ci e
dentro nella comedìa f Scnz<^ ^f-o non chiuderete
uoi i buchi deUe orecchie difherando di poterne in
tendere qualche particella f pur quelle chemarita^
te fono Je la potrebbono anco troppo ben pajìart
che non haumdola cofi per punto inteja hauenb»
bcnoi mariti di quali domandandogliene jianot
te Icfdrebbono la ce fa in modo toccare con mano ,
che fé ne {tarlano fodis fatte : £t con quella Jcufd
anchorauolendogli dimandare di qualche altra
cvja ,/è egli dormifie^ lo potrebbono rifiegliare^
Ver quefta cagione come ho detto le maritate non
ft ;;c haurebbono però molto da dolere, quando
ben le fi recitaffcla comtdia fenz<i argomento*^mc(
ìeuedouef malcpolceUe f fé ce ri' e qualcVund
(ch'io no'l credo ) però che in queita citta non fi
uf(t menarle a udire fraili cofe^ufanza permoU
ti rifbHti in nero degna di laude . hor fu parila^
mo de'dc uedcue : Adunque qmUe non haurebbo^
no ragione didolerfi di net, fé non gli faccfiimo
Vargomento f ejfendo priue di chi le faccia capaci
di ciò cVelieno bramano inteniere : mi fi potrebbe
ripponderc , che anco per quepxe non fi dourebbe
rcftare di recitarlafenzd argomento^ che fé bene
eUefon priue de mar iti, hanno però queste tali per
la più parte in uece loro i padri fpirituali , con i
quali conferendo ogni ccfa , d'ognicofi raggud^

glidtefor.o: CXUdndociueUdfòffc opcYdf^iritudey
io il concederci ; md jcndo coì^iedia , io mi credo,
che ogni Domidhdurebbe rifletto CT ucr gogna
a pdrldrne confrdte dlcuno \ oweramente parldiis^
donepdrUrehbe inddrno , che jìfd bene Id deuo»
tionc^zT Id cdjiitd che rcgnd frd loro . Sdreh^
he dunque grdnde errore d recitdrld fenzd dr^
^omento 5 benché molti fono di pdrere , che Vdr=:~
gomentorendd le perfonepiu fonndcchioje cr me=
tìo dttente , dicendo , che cjucUo in modo gli diiien
de il jbggetto, che per lo imidnti gVbuomini d^us,
nu cofd , iuquirendo Vdltrd , fc ne itdnno con mdn
co pidcere dfsdi , V con minor dttentione ,' onde
fiefjc ne nafcouo romori CT difturbi ♦ Bdjìd : io
gli uorrei Vdrgomento , CT dnco quello che non
uolfc dUd fud cdudUd il compdr dietro ,

compagno;

f

O Id non date licenzd dUe brigate 9 che colui
dd Vdrgumento d prieghi di non fo che gentilhuo
mini y e ritorndto ,

SEGVITA.

signori uoi hduete intefo , mi piace fommdmen
te che uoi non ui pdrtidte Baferd co fi poco fodif^
fdtti di tutti noi , per cdgionc di unfolo : uoi fetc
ficurihomaicheUcomedias^habbia dd recitdre.

CoM

s

Coflui che è ritornato faceud una parte importan
tisjma yina perche y ne fo come; mi uennc detto
che egli faceuu Vargomento , tolfì a difinderlo .
lo non credo che per i^afera ut fura fatto efio ar^
gomento , non perche noncifia chine lo fapefit
ftre , che a ogniuno di noi darebbe cuore di furuc
lo ancho aUo improuifo j ma perche conjùmaresfi
mo troppo tempOihauendo io fuora d^ogni nojìro
credere ruggionato tanto (benché nectjimamen^
te)con eflo noi . Non ui marauigliate adunque Jc
non ui uerra fatto , CT certo igli ui uernbbe a te
dioychejèilmiop:irlareé ^ato lunQO un dito,
Vargomcnto è lungo unajhanna.Voichiofoi qid
io non uoglio restare; ben ch^ IO mi reiido jìcuro
che queRo è dauantag-^io , tanto ui conofio cortesi
fi i GT gentili ; di pregami che uogliate far man
co jlrepito ehe uifia pofiibikijin tanto che noi
uè Vhabbiamo tutta dimo^rata. noi di qu^:lìo ui re
daremo obli gatij cr uè ne renderemo infinite gra
tie. fé cifòfe ancho qualche uno comt in fimili j^et
t acoli fuolefempre mai efiere 3 io dico qualch'uno
di questi Momiyche non fanno altro ,fe non di^
Ytlanonfuyla poteua efiere. Que^i talian^
chofiano pregati di tacere fin alfine: poimors.
morino tanto che crepino, che noi gli lo perdonid
mo cr lo auttore infìeme. Noi perche da loro non
hauremo riceuuto ingiuria alcuna . Lo duttort
perche apunto per fare fcoppiare le Cicale Vhd
compoftdJicd udunque^ laceri a fud uoglid chi

B

mole doppo che fdremo giunti alflncy che egli no
nefajiimd dcund , ben è nero che cdro gli jma
che le botte le fòffero dute daudntiy che nella fchie^
nd egli non n'hebbe giamai, cr perciò gli pdrreb
he alquxnto iihuno. CXHeiìd comedid noi gli h^b
liamopofto nome Notte, cr Notte k chiamid^
tno: perche di notte diurne di Luna fi uiene in
cognitioney ^intrduiene ogni decidente che in e f
fd fi contiene , d chipdr più d propojio chidmdrU
giorno id chidmi dfud po^d .

Ver fine che rdgicndnonelldfduoU

Dimodio uecchio,
Gerdrdo uecchio
Ippolito giouinc
Medico

Vdmphilo "Dottore
Vdlfettdferuo*
Corndcchid feruo •
Sergio feruo *
Tognuolo bdlordo ♦
Trdnguggid^ Vdrdfìto
Ciruggid mdriuolo
'Bdild.

l^d^ldgidKufjidni *
Birri,
Kjuidgliero.

e

ATTO PRIMO.

Bimodio folo .

In efjitto qudndonafcc d mondo un huomo dd
hmy nafce im berfuglio deh male lingue . CT fid
pur faggio rhuomo ajìu po{ia , che a ciò non pò
tra egli giamai riparare , lo non credo , che al
mondo fvjje mai maritata giouine meglio di c^ueU
lo y che maritata ho io Cinthia mia figliaftra , di
unohuomoriccoyfago^io^cr dabene , cf tutti
mi biajhnano'j cr non gli ba^tx dire ch'io habbid
fatto da [ciocco-^ con certe fue nane ragioni ben uc
ramente (ciocche 5 che anchor hanno ardimento ;
cr.quajìfu la faccia rrda 3 dirmi , cVio ho operai
to da empioy o" federato , che altro non uogUono
dire quando dicono fé eìlafvfietua figliuola care-
nale tu non haurefti fatto ne detto : ma dica chi
mole , IO ho fatto bene , CT a mio modo , CT fp^-
ro che eXia anchor a che adejìo fc Vhahbia cofì d
male ; contempo mi benedir a tante udite ^ che fd
ranno innumerabili , io non uoglio rejìare di af=i
fermar Vordine con Gerardo p'cr domani da fcrd
circa il darle la mano: eh' io jon fcuro , che eUd
non hamale alcuno quantunciue finga di hamrdo
glie, cr altre malatie , che fogliono fingere ha=
uer que^c donne quando uogliono ottenere quaU
che colà fuor di ragione, ma tneglio mi chiarird
il medico fc queiia è una finta , alquale ho ordmd

to 5 chePd pOYtdU Vorìrd 5 md ecco dpunto Gea
Tdrdo j che efce di cafa ♦ Buon giorno G^rdrdo*
lo fon Bimodìo non miconofci f

Gerardo er 'Dimodio ♦

Ger* O Bìmodio "Dìo ti contenti te^^ìd tud Cdrd fi^
gliuold *

JDi. Non dir cefi j che non Vhduerefti per moglie .

Ger> Non Vhdi tu anchor fattd dccortd deUd frlìce
uit.tychcuiueundgicuinemdYitatddd un huomo
dtempdtof tud non nlieud, facciamo pure le noz^
Ze , che ogni cojd del reilo dndard bene , perche
ntì dd cuore qudndo io Vhaucro f^ofutd di far jì ,
che eUdfi chidmdrafodisfattd , moi tu altro ,

Di* ' Cofìfdrd y che le donne fi uoltano poi aUa fìne,^
cedono dUe miglior rdgicni y pur che fU huomo
che kfdppidfdr capaci deUd ueritd .

Cer. Cofiè*

Dù Bomdniddferddl cido pidcendo tu le ddraild
mdno t benché eUd dica dijcntir doglie ♦

Ger* Doglie f

Di* Si ♦

Ger* Doglie f doglie f d me non Id ddrdi tu fé eUd ha
le doglie , doglie dn , e in quanti mejì e, debbcefr
fer in noue fé eUd hd le doglie .

Di E che diduolo uai tufchiaviazzdndo f io dico do^
glid di cdpo , doglia di {tonidco , che creditu che
io dicd f

7

Ger* Oo cojìjl , che diauolfo io , ddejìo fi ud con certi
parUri doppi , cr poi fi dice 5 1 te lo difii , cr fòr
fi che il mondo non è pericolofo in quelle cojèy jòr
fi che nonfiuendonohoggidi uacche c^hannotirn^
to dieci anni per uiteUe da Utte»

Di, Ab, dh» jhy eUd era ben doppia,

Ger* O Dio fìi^didfc ella era doppia adunque ha fatto,
er/è cofi è io non la mglio , ti dico *

Di. Gerardo io credo , 0 che mi burli > 0 chefei In tati
ta allegrezza che tu nonfcnti , ne comprendi co=
m^ic parlo , io dico , per mode di dire cìje ella era
doppia , fé tu hauefi penfato che mìafigUuolafuf
fé ftata con le doglie del partorire.

Ger, Dimodio parknii chiaro , cr dinvni paro^.e di un
jènfofoìo ^ ch'io fo:i più fojpettcfo che un Udrò:
CT per mia difgratia piglio Jèmpre alla riuefcid
do che alla riuejciafpiw prendere .

BL Gerardo miopnpredamehaueraiinogni cofa
la uerita,ne maiaggirarei ne infatti ne in parole
il capo ad alcuno y ch'io faccio proftfAone di non
tralignare in cofa alcuna a ciueUa , chef comaenQ
ad un huomo da bene *

Gcr. Per tale fempre c'hò tenuto , Zf fé altramente mi
hauefi^ io penfato dcuerti trouare^ per modo alcu
no nonhauerei cercato di far parentado con efio
teco, ma lajciamo le parole , domani da fera a Dio
piacendo con fcr mar cmo con glieff:tttlafède no
itra j io fra qucfto mezzo metterò buon ordme al
hcofe^che dal canto mio non denno mancare , cr^

tu dnchoYd dnderdl per le tue ficcendé, io credo
cVio non potrò hoggi mancare di non dndure d
Mejire jìii fera , o di notte a che bora effer fi uo^
giù j IO uerrh , fono arriuati alcuni mici cauaìli,
i quali uoglìo uedere, CT prouederli di buono al
loggUmcnto , A riuederfi domattina fé uon più
tojìo.

Dù In buon hora : attendi pure alle cofe che importa^
no , che queiia quantunque fìa di maggiore impor
tanza che le altre ^ non ha però bifogno di altra
follecitudine *

Gen A Dio.

Bi^ A Bìo * in cfjitto gli huomini faggi hnertifcono
d tutte le ccfc: guarda come coftui due udite m'ha
notato nelle pcirole 5 quantunque ciòfia (lato fu=
perfluo ; per e fiere io huomo in quefia,0' in ogni
altra cofa , merce de Iddio , giufco , cr fincero :
ma ecco Tranguggia , che mijapra dirnuoua del
la mia Lucina , 0 uo^ia amore , che la cofa habs
hid hauuto quel fine ch^iodefidero. Ben neuengd
ilmio Tranguggia gentile , che buone nuùue mi
arrecchi della mia dolce Lucina f

Tranguggia cr Bimodio ♦

Tra* CofihaueJÌ'iounpaiodefafani queRa mattina d
dejìnare, CT unfiafco del miglior trehiano di Fi
renze ^ come la migliore,^ la più dolce nuoua ti
apporto, che dejiderar potefti .

8

T)L O amore io muoio di dolcezza *

Tra, O trehiiino io muoio dijètc .

DÌ. O mia bella Lucina •

Tra. O mia grajU gallina .

Di* io mi credo Tranguggia che tu fii figliuolo deUd
fame*

Tra* Tu non t^apponefd . io le fon matre, er hoUa nel
corpo , er non la pcfio partorire , cT già fono
homai trentajdanni cFio la porto^ ne mai mi po=
tei unafol uolta uantare , che ella non mi dejìc
fa^idio .

Di Horfu lafciamo da bandale parole da fcherzo,
CT parliamo di quello che più ci importa .

Tra, lo non parlo dicofa alcuna mai , ch^io dichi tan^
to da douero quanto io faccio ognl:or eli io ra^
gionodi cofe da mangiare , nefo ragionar di
cofa 5 che mi importa , ne che più mi diletta , che
del empir di quefio uentre ♦

Dr\ Non mi tenir Tranguggia homai più fu le hacs.
chette , CT non ti pigliar cura di cof:i nefuna cer^
ca il mangiare , che mentre io uiucrò tu mangc^
vai da imperatore , ma di gratia dimmi come
hai acconcio lacofa^ch^io mi fento di^liUare l
cuore di dcfiderio difaperlo : cr tanto più , che
tu m^hai detto clmnuoue buone-: nejj)erar pofo
altrimenti , cr per la tua fagacita , cr per U
mia liberalità *

Tra* Le cofe uanno per mia cagione cofi bene per te,
che fé cofi per tua , andaranno kix per meiio non

dubito i di non eflerc dd hord inndnzì H più con^
tento huomo che uiud , ^d ferd cerne io ti pro^
tnijl dndaraiajìdr qimtro hore con Id tud Lucisi
tìd i er /.t ti goderai come difidcri .

rù O filicisfww Dimodio , o A more fi come dato mi
hai uentiiTii di ottener cofi defidcrdto contento ,
dammi anco fòrza ch^io popfofiener tanto Vaile
grezza cb^iofento , ch^io non muoia 'innanzi àìC
io ueda la mia dolce , er amata Lucina, V cers
to io credo ch'io mi morrei , fc c^ue^o timore non
Id tempcrajk alquanto, ch'io non fon ficuro di cài
parun^hora per fi auuenturofa, cr lieta noueìla,
cofi e^^remo piacer ne V anima fento , md dimmi
il mio dolcifiuno Tranguggia come è ita la fd^
cenda f

Tra* lo iltidìro,feluuerai pacienz^ di afcoltarlo.
Tu fui ch'io haucd cofi bene di il ofta per inndnzi
cr la maire , CT lei , che poco ci uoleud homdi d
farle far dd cjipo cicogna .

DÌ* Qucshio IO , cr ringratio la tua foUecitudine ,
ne mai di cofi eccellente Jèruigiojòno per ifmen-
ticarmi .

Trd, Bor odi pure : io le portai hier di fra come fu
Vordnie no fero , d damafcoperla ueile j CT il rd
Jo pauonazzo , er U coUane , c^ le anella , CT
diuHouole ricordaiVutile j che facendoti pidce=
re elleno fono per trahcrne .effe moslroYono di
credere ognicofa, cr mi impof:ro ch'io ti rendcf-
fi infinite gratie^ cT del buon uokr tuo , cr del

prefente

prefente che gli hdì mdndato .

T>ì* QMfflo non rdicux fin qui nulla per me ,

Trd, odi di gratidypxreux ch:Jla madre fòj^c alquanto
ritrofa , cr più a fiat che Lucina *

Jjì, O Ulta mia ,

Tra. Ma io ricordandole tu to ilmondo effer capric^
do laJlMumtdyCon dire.chjì ^aferaeliunon ha
ucfie confaidto ,chc tu gl'ufo f^e ito a piacere^chcfa
cilmente potrebbe intrauenire , che tu ti pentiti,
douz non Joìamcnte eUa huurebbe perduto tutto
quello y che cUa è per haucr da te: ma^o' anchora
qudlo^chefin hora donato khai però che tufacil
mente ti farcjii da te mcdefhno p':rfuafo queila
ej^erjiata una truffa Doue : tu hamrejìi uoluco
ognikofa ddtuo indietro .

Df. O Tranguggia Bottore, o Tranguggia faggio,
0 Tranguggia ftupendo, io fono a te più afiai tcs
nuto che aUo jpirito che mifosìmta .

Tra. lomeneaudcro amenfa, hor p:r uenire alla
conclufione , eUa per le mie parole è rejlata con-
tenta , che {ha fera tu le uadi a ftar tre , o 'quac=
tro hore in cafa nelqualJf>atio potrai in parie fa^
tur del uojìro ardente defiderio ♦

D/. Laudato fia Dio , pur lo dicevi, CT perche non
tuttaque^ha notte f

Tra. Perche k fono mnute in cafa alcune fue parente y
cr ella nonuuoleyche per niente f^c s'accorgano
dinuUa: chefarebbela r ulna fua^ptr che queB:c
le danno di molto aiuto , cr ogni cofa fanno f e/ia

C

.u.

fdndo cheU puttdfìmdntC'^gd da bene , CT ciudns
do fi duedeffero di dito dicano uonjòldmentc mdn
Cdrebbe il lorodiuto , md p:r isdcgno lofdrebbo:»
nofdpcre a tutto il mondo ; douifdtkd poi s^hd^^
uerebbe d ritroudr chi Id prcndelk per mo'^liey
ntd queRo che importd , fcmpre non cifdvdnno co
teftì rijpetti onde potrdi poi d tud uoglid fdr di
efid come uorrdi .

Dt. ììorju io mi contento per id primd uoitd md dim
mi d che bora debbilo dnddre r

Tra, A tre bore di noti e , cr perche Id Land hdfdtto
il colmo , come m'hd detto und mid comdre , che
Undjudforelld gli lo hdfdtto jdp-:.rt ; uoglio dire,
chefiuede a queWhord come di giorno, hdbbidmo
confiderdto , che meglio jkrd che tu ni uddi , con
€ miei pdnni : dcciò che fé d dicano tu cifafii «e*
dato intrdre, non fi penfi maluidjO' queflo tdn»
tofdrdhonortuo qudnto d loro, che neid etd che
fei 5 non mipdr conuemente cofd , che tufi uedu^
to dd queUe bore fuor di cdfd , CT" dnchord neffu»
no prender dfoff etto uedtndoti intrdre , che ben fi
fd per tutto ch^io le fono dmico^CT fdmiglidre .

Di* Non fi potrebbe dnddrui per Id riud di dietro,^
fdrebbe meglio, CT à me pidcenbbe più cfdi ^

Tra* Anch'io m'duifdi di cotcftd i^ortd di dietro,a' ci
fii [abito difcgnofoprd:,md Nd^dgia mi diffe^
che per niéte eUd no uoleud che bdrcdruolifdpefe
ro ifdttifuoiiche clldjd bene di molte done dt quel
kfba^a chtfon ^atcdifcopcne dafimiU gdglioffi

IO

Bi Hor/w tanto furò, quunto da te mi fari ordinato:
ma odi perche io non uorrd che nulla di quelìofat
tofifapcfje j nefijojìiettafje in cafa mia ^ farà buo
no , che tu ritroui qualche amico tuo pouero , CT
jecretoy di CUI fi potiamo fidare: parche in cafa
fua tu tiritroueraiftajera , cr iofìmilmente : CT
mi tu ti dijf'OgUerai , er io mi uejhrò i tuoi pan
ni , cr cofi le cofe pujf iranno bemfiimo .

Tra* QU'iiofarò uolontieri , ma uno che non meno è
tuo , chi mio grandifimo amico te ne auifarò hor
hora , cr che al prò ofito fura che più non fi po=
trebhe desiderare , o' quesio cbandmello tif>ito~
re 5 cr àa qwiui pnfio , che a queftojèruigiofa:=-
radi grand: fimo conwiodo: cr è comejai fure^
tisfim^ perjona •

Dn Tu dici lì uero per Dio ^cr meglio non fi può tro
uure ne huomo più alncjìro iropofuo.que^ìa mat
tina glipArUròio t.cfo non ti pigliar altro co.
fico sfe non di uenire a defilare con efo meco che
poi d'ogni cofa ti aufarò , CT metteremo per f ito
ordine al fatto no^ro.

Tra, Qucfta mattina io non pofo iffer tao , perche e
mnuto un gentiluomo brcjciano mio grcnde ami
co :ilquale alloggia aU'hoiìar la del fole y CT con
tfo mi cvnuiene ad ogni modo ire a dcjìnare , ma
fadirttrouartiincafaaUeueritidue hore^ che io
uerrò fnz^ fallo alcuno *

Di* Trangugg'.anonmancare^che iffendo poRo T
ordine che detto m'hai j la cofafenza te non fi pò*

C ij

trehhefdre, pero duuertìfci bene, che il bere di

più forte di nino , comefiufd di bere r.elie ccmpji:^

gnie, CT mafiiìTie aU'hciiaria ^ non ti cdufajjefon

m , ond'io rciiafe poi in dfdutto.
TYd* Vdnne purcy cr metti buono ordine con bdndhiel

loy cr di me non dubitdre ch'io uerrò dnchor piu

tojìo di quello ch'io t'ho prvmej^o .
Di, Bord io uddo , C7 tufd di tornar dlThord che hdi

detto ,

Trdnguggidfolo *

Tra, Vdnne U pecord , che per Dio gli Ufcidrdi deUà
Idnd i 0 Amore ben comperi tu ijirdli a. huond de
Ydtd y poiché non rìfgu:irdid gettarli, CT dfpen
derli dietro d cofì uile uccelkccioy mirdte che gen
tileinndmordto , ma il tordo non poteud ddre in
miglior rdgnd . eg/i/; è inndmordto di Lucindfì
gliuold di Ndjìdg'dyTufficLnd cofi perfittd, come fi
fdychecontdmindrehbcU caftifd, CT uenderebhc
per catto lo adulterio ; come horagli mnde Id fi^
gliuoldy Ududt pur per polcelld \e ^^li dccoccd',et
credo habbia fatto quattro figliuoli , di ire fon io
hemj^imo ficuro 5 ma fa fare di maggiori miraco^,
li , c^ queilo d mio giudicio è poca laude ad und.
ruffiand , perche fi potrebbe dire , che eììd fdpejle
fare quello foto che ja fare , eiT fd tutto di, tutto il
inondo , baila io ne conofco ben io più di un paio,
che forfè non più cafte di Lucina fono anddte tter

II

polctUed mdrito , CT credo che molti ce ne fono
horachemi dfcoUdno ^che ne concfcuno anchcra
loro qualche wUy mucofi e buono , cr vufiime
per e cdzoì<^J j che uerr.inno d buonu derdtn i cor
doudnijcrejcendo in cefi gran numero i becchi co
me fanno , ma chi è que^a uecchia , che cofim^<ftis
cando pa Ler noftri ne uien di qua jlUtta f o per
mia fède che cda è Naihagia di cui pxrLuo hora,
piiratc chejknta Citta, chi non direbbe che eilafòf
fé forcUa della beata Lina y che non fcrraua mai
porta lafiiia per non Uuoraref uoglio falutars.
la 5 buon giorno ì<iaftagia, donde fi uiene cofi per
tempo f che hai tu in quella ampoHettaf douc uaif
come (tai f

Naihagiao' "^r^^tìguggia*

N^. Votta di me tu uoifapcr troppo cofc in un momen

tofolo.
Tra* A me baùd fipcrle in ottocriorni , guarda fé io

fon curiofo: ma Ufciarno le burle , come farà in or

dine la cofa sbaferà f
N^. Benifixio.
Tra* Apunto hor hora ho lafciato ire il uccchio , che

quipropio in questo luogoha ragionato un pez

zocon efo meco dólafacenda , ei gon?oLu e ifo^

fjpira ,fi rammarica^ canta, o'fa cofe da pazzo»
l^a. ì^eyche canta, cr fojpira f io non intendo que^e

contrarie taci .

Trd, EUd e compio ti dico : ma unta ptr dolcezza del
U figliuola tua che egli fi goderà slajera .

N4. Queùv può ejìere : ma perche foj^irar e, hauendo
coji gran cagione di sìare alkgro f

Tv4. Jrorjì per lo damajco, zj per lo rafo , CT le colia
ne , CT aneUa che a qucila bora gli hai tratto dal
lemwi*

N<<» Egli ^ p^r trar di molte altre galantariejetufid
rai in cerueUo , crudelmente procederai .

Tra* Di <]Uttio ìiOìi del tu haucr dubbio alcuno yfa pur
chioueda mio conto y che d'ogni coja ti j'eruirò
fichemeglio nonj'apreili dtfiderare .

NU» D'ogni coja cvme io t'ho promefio fempre il ter=
Zo hauera:,je ben miUe feudi d'oro di queRa mine
ra trahefii 3 però lauora , er Hudia che non mcn
per ce che per me t'ajfMcarai .

Tra* Fin qui credo haucrtiferuito da paladino»

Na, Dacunad'buomo.

Tra* Etdaquiinuantifonperfcruirti meglio, penfi
pure qucào eh'' io ho da fare , CT Ufcia ejlequire a
me -j che ogni coja farò riufcire a perfèttione .

^^* Per bora non fi può metter altra trappola in pun
to t ma come egli e dormicocon Lucina , allhord
faràtdJipOjCheiltuo ingegno, er mios'adopes^
TÌ> CTjpcro che non indarno tir aremo la rete .

Tra» Dimmi cara NaRagia penfitu che il u':ahio deb =
ha efitrcofi l'cioccone eh'' egli non s^auegga Luci^
namn efierpolceUa f hauendo ella fatto come fai
ch'io Jo , ire , 0 quattro figliuoli f

Il

Tu ridi e f

Ah, ah, ah, s''io rido dn f fciocconcftì tu, CT co^

me fanno tante, tanti, cr tdnte,che fi ^cfiono nu

merdre d migliaia f o pazzo : d te che lo Jai mi

darebbe cuore di far che lo crederi .

TPerdiofeiononneuedefiiilfegnOj mai non lo

crederei .

Et io , s'/o Io uedefii non lo crederà , icocco 5 che

benjei fciocco m ciucfia pdrte, Veduu q'ujid dCs

qua cFio porto in quejìd mpoUetid , qutfìa t acs

qud di pignd y che ha la uirtu deUe tendgiie,^ in

finite ce ne fono de Valere acque c'hdnnu la medefi

ma proprietà di ftriugcre .

A quefio non darei fède .

Più facilmente farei quello d cui credenfci, mdncd

no per mid fi le tinture cremefine , puzzo che

tufei*

A quel ch^iouedodd ogni cofd hai proucdutOt

Ben (di raccordagli pure , che egli alk tre hore

ne uenga ucfiito con e tuoi panni , CT auijdlo che

egli fé ne parta più tojìo che può per qud rif^et=-

to ch'io ti difii , chemi pare chefia afiai bene co=-

lorato .

Trd. Si fi, per quelle tue parenti , io gli ho f\ttc credei
re ogni cofd, tu adunque a quelchho ucgpo non
ti lafciarai Rajera uedere da lui .

Nd* Ver niente.hò ordinalo a Lucind,che come eglifi
ri intrdto dentro aìU porta difirada, che lo we*

ni per Vufcio di dietro in (jiielli cmerettd faif

Trd» Si fìlli qudU dei co ntv sbandi ^

N^ . T« l'hai prcfj. qudu propid . dcHe cdrezzc > CT I
dcUe cianz^ egu n'è per hjiucr più ck di' pdrU:
che io mi credo che Lucind ioJAprd aj^n baie m=
trdtcnirc»

Urd* Chi ndjcc di Gaìlind conuien che ruppi , tUd e tud
figliuola non uoglio dir altrOj cr poi é^mitid .

j<ld * Che uoitu dir per quejìo f

Trd, Voglio dire che eglifxrd come hM de:to benislt^
ino intrdtenuto , perche k fèrnine [oììo di radggio
re ìntratemmcnto yfenzd compdrdtione , che non
fenoli yndfchi.nuUjciA:riO andar uoitu dUro da
ine f IO uoglio ire d S. Marco , per troudrc un gen
tilhuomoBrefcidnoco^lqudkqucsia viattina ho -VfT
d dtfìndre . t

Kd, C cgliè anchord troppo d buon'hord .

Trd* A fudpoQ:dyio uoglio dnzi jf'^ttdr lui ^ che egli
dfpettnne,ch^iomi$hdtteggiareifeper mia cd^
gionegiamaiflindugidfjeunmommto d ponerfi I
d mangiare od dbere,

Nif. Tu hai ragione , d dio driuedcrfi ,

Tra. Ma non come le lucciole ♦

Nd. Comef

T'd. Codifico al culo.

N.^ A h ruhaldo . per mia fide , cofiui è huomo molto
dfiu.o ^O'fagace , cr è gran peccato , che egli te
ma cof fieramente il nino come fa , che qucjìd pec :
€d lo fa dj^pavire il più gaglioffo, cr uue huomo

del

del mondo , perche il più ddle mite egli ìmbrU^
co fi troiu dormire jlprd i banchi di KealtOjO'
alle ho^Jirie che é una uer gogna : ma faccia egli
del reiio come uuok , io prego Dìo , che mentre
eglifc impaccia in qujta imprefa , cFel uino gli
fìa inacquato : benché troppo tempo non andar à,
cVio gli torrò il maneggio di mano , che difenfa.
ria è troppo pagare il terzo j ma chic quedo già
umetto che uien di qua cofi foj^irando t per mia
ftfe egli hauefie e panni da Donna io giurarei^che
eglifufW vaia figliuola Lucina : tanto fé gli afio=
miglila . debbe efier qualche innamorato ch^io lo
ueggo in atto di doler fi come il più deUc uolte fo^
gliono fare quejìi mijerelli Amanti , però uoglio
nafcondermi er afcoltarlo ♦

Ippolito falò »

Ben éuero che neffun mortale non deureh^
he giamai chieder al cielo gratia nej^una : ma
pregar fempre , che la fortuna operafjeil meglio,
chejpcffe fiate auiene, che Vhuomo chiede una grò.
tia 5 che ottenutala poi , conofce che maggior fuen
tura non gli poteua accadere ♦ mijèro me , che con
la iiìefa prona ne fon fatto chiarisfmo, allhora,
che prigion di quegli arrabbiati Mori mi ritro^
uai in Tunifi , d^ altro non pregai giamai il cielo
fé non di efìer libero , zffui alla uenuta del felice
cario non fokmente fatto Ubero » ma cr anchoni

D

rhchìf.imo*, per le predojtj^ime giok^che cojì due
tUYofdmente mi capitavo aìk mani, ma che mi e
giouato che il ciclo m^habbia efauditofo infelice
Ippolito quanto erano più dolci,^ piufoaui le co.
thene , i ceppi y le battiture che tu riceumi da que
rabbiofi cani y che non fono le acute cr ucknofe
punture d'Amore , che continuamente ti aprono
li cuore f aWhora pur haueu'io J^eranza,che und
rinouatione di Signoria come è {ìata, mi trahefit
di pena , ouer amente la morte infaìlibilfìne di tut
te lemifcrie ; machef^erar pof^'io hora , fé non
temer difempre languirefio non ho Vamante mia
ne cruda, ne rubeUa, cofìpiaceffe al cielo , che dd
la fua crudeltà , cr non da altra cofa dependef^c^i
ro le mie acerbe pene , ch^io mi terrei ftcuro con
quefce tante , v fì amare lagrime , cr con queiti
Jbf^iri cojì cocenti , che al fòco non cedono, ren^
der moUe, cr benigno un cuor di Tigre.non pur
quel di una humana creatura . eUa mi ama , il pa
dre a cuijìa il maritarla ,fciocco , cr auaro per
unpocodipiuricchezz<^che ha un uecchiazzo,
a lui contra ogni uoler di lei , la dona per moglie.
cr di queftojènto dolore fenza paragone, che no
men m'affligge la [contentezza di lei , che la per
ditamia* Deh potejl'io almen ff>erar chemorte
a mepoteffegiouareyComefoglionoj^erar tutti
gVinfilici , ma qmfto laffo anco mi é tolto, che fé
il crudel dolor, c'horafoppOYto non mi ancide,
perche non debbHopenfare di e/?e immortale.

Io uogUo dìfmo^Tdrmi , che dUd croce del Signo
re egli mi fu picUybuon giorno figliuol mio caro*
O matre mia CT tu U btn umutafii*
Cheuuol dire tante lagrime i tanti foj^irit CT
tanti lamenti chchorafpargmi tn cofi dolorojì
accétishe per Vanima mia me hano anco io quali
per pietà fatto pianger, crfofj^irare ? io te hòfen
tito da principio CT fon jUtanafcofafin'hora, CT
farei jìatapitanalacompaf ione ch'io haueua de
tuoi doLri, m'ha sforzata a rompzrtile parole ,
dcue s'iof'hauejje cjfcfopregotichcmi perdoni*
Et in che cofa tioitu hauermi ojjvfo f
Che so io fÌ7Uuolo . Si dice che a miferi il lamen
tarfi > cr 'l lagrimarefuoljccmare in gran par^
te la doglia .

Eb madre fola la doglia rniacfcnz^ rimedio aU
cuno .

Figlinolo miofempre ho fèntlto dire, che d tutte
le co fé e rimedio fuor che alla morte ♦
Bt io prono eh' io ho rimedio contrà alla morte,
cr non aUe altre cofe .
Qtte/to uorreifapere ♦

Se io nonpofo morire jòpportando dolore chehd
urehheforz^ d'uccider i dei , non uoitu ch'io cre^^
da di hauer in me benché Jconofciuto , rimedio con
tra al morire f alle altre cofe non ho rimedio pofr
fo dire,poiche cjuanti ima;zinar fé ne pub gli ì.ò
prouati , cr nej^uno fin qua mi gioua ♦
Tutti gli huomini fanno tutte le cofe , però confU

D ij

gìidtiy C j^ecidìmentecon i ueccU , defìfuol di
re che il diauolo è aitutc perche è utcchioy CT non
hauer rij^etto d difcourirc U cdgione deìld tud in^
fèrmiù d chififid , che d te pdid c^hdbbid inteUet^
to 5 chefuputo che hd il medico U cagione del md
le fi può dire^cht mezz^ curatd^ciT gudritahdb
hidldmdldtid . io per me fé fdpcfii qudl male
fvpe il tuo, CT dd che cofx cdufato fiffe , tdnto mi
hdnno mofo d pietà le tue me^e pxrole , ch^io mi
sforzarci di porgerti ogni diu.OiV' infdttiyVin
dettì^Z^ in ciò che pofibil per mefòfe cenamene
te, CT pregoti che fé eUd è cofx che dir fi pofa^che
é. me celdr non la uogli , ne tifar mdrauiglid che
mibdUi Inanimo difaper i tuoi dolori CT di tros
udrli ciudlche rimedij^^per uedermi poucrd uecchia
che importd Id poucrtd dìlo ingegno .
Chejo io alcuni uogliono, che con U robbd albera
gUno le uirtu , er con i poueri kfurfantdric,^
€ d contrario come fi uede aperto , CT chiaro, ma
fé ti pare pale fa, er comanda .
Efendo tuftatd ad afcoltarc le mie parole , io ere
do che babbi copre fo in parte la cagion del mio do
lore 5 benché particuhrita alcuna fotragger non
habbi potutotma perche ì: uolcrti narrare il :utto
fora troppo longo rag onamento, CT da non fare
fu la uìa ; dimmi fé ti piace dcu'c la tua habitatio
ne ^ che domani fenzd fallo io ti uerrò a ritrouare
CT il tutto più adagio ti dirò , cr /^ rimedio alca
no mi potrai porgere mderai c^hoggi la tua efire

ntd uenturd ne piedi ti fi fard gettdtd .

m* ^Figlio mio la mia cafa e quiprefio , mira , quello
ufcietto in quel canto di la per mezzo il mio dito^

Ipp. Io lo mggo y quella porta che ha [opra ma M<t
depinta ♦

Nei. Ohqutììaèàe^a*

\pp. Horfu madre nanne , cT prega il cielo che ti doni
grana di aiutarmi che beata te .

Ni. Sta di buona uoglia , che cofjfara, a Dìo .

ìpp, O Dio che ruffiana sfacciata , con chcfronte'jnott
inancarebbe altro fé non cbe Cinthia fupef e cWio
Idmxttefi in bocca di ruffiane . cr poi jarei io co=
fi (ciocco ch'io credcfù, che queUoyche la balia non
potef^e operare : Uciu:^.lecontinuamaue h fìa d
canto , coRd opsr<^fc a cui nonfirebbe ccna^fo d
pena unajol uolta per lo poco fpdtio d€Ì tempo,
che ci auanza , andarle in cafa f hcr fu tu pur la,
clfio non fon pipìonc per la tua rUe , ma :o finto
aprir Vufcio di r^imcdio , uo^lio cl:ct:imi:;te ue=
derfefufc pcrauer.tura Li balia che uic:fic di cafa
ch^iofaprei qnjlc^:e nona deUauita m!a,ho ho egli
é quel pazzo dd famiglio io non uogliQ che egli
miuedd*

Tognuolofolo^

lo uado , uà prefo , uà preilo , CT io p<r an^
darmi prePto meno la carriuola che cimina più to
ilo che non faccio io , ma di.oue trou.-'-.rò quefto Me

dico * O ucngd il cdncdro aUdfcritturd tutto hog
gì \d mi cdàc , md io Id cdcciarò neU'orindle . O
0 U hcìld caj^d ddfcrittuYc , impdute d goucrtids
re ifcritd^jìccatclincUi orinali, che non li perdei,
rete . O pottd dcUdftortd 5 io m^ho gid [cordato
quello i che mlwwoimpojlok donne ch^io dicd
al Medico : md io guardarò neUo orindle, cr «e=
derò ogni cofa 5 che cojì come il Medico uederd il
male delld patrond , dnàì^io uederb ciò ch'io uor=
ro ucdere . ah, dh, ah, dh, 0 cancdro mn che Dw=
nolo hd mangiato Id CinthidjcUd non cdccdra mdi
tanto * O quante pecore , udcche, cerni, porcelliy
huomini , donne^ 0 pouerettd quantofdvebbc me*
glioichc tdnti rduaneUigli fujìcro entrato in cor
pò , che non fono cojì mdlfani * gnaffe, 0 belld,bel
ld,io mi credcna che Id padrond mid hauejìe mdn^
gidto tdnto , e fi uoi fete che mijidte d gudttdre,le
donne , gli huomini , le udcchey i cerni ch'io uedes
Ud . Io noglio un poco dimdnddre d que^o medi^
co und ricetta per Id mid borfd, laquale non può,
ne ìngiottire , ne ritenere il pafto, chefem'pre eU
Id e leggiera di ilomdco t dnzi ^^^^ ^on ci hd qui
fi mai nulld dentro, ossegli mi gudrifce di que^o
tndle . Dio fallo jì gnor di tutto il mondo:md egli
uorra ch'io gli moiìri Vorind . Donne prefldtime
qualche uajo dd pifcidre entro uoktcf noi ridete f
O uenturd ecco il boccdk mila cdriuold : doue fi
bene anco fi può pifciaregudrdate dltrcue che uoi
mi fate ucr gogna: horfuio mi uoglio najcondere:

doppo che uoi dlongdte tanto gliocchi.io ho pifcia
to cr uoi non m^hduetc ucduto donnesche faceudtc
ogni opera, per uedcrmi t ma io non ho però fatto
nulla, che il Medico no potrà ueder rorina in quc
{io boccale ♦ O cancaro come farò: o per mia fide
cVio Vho penfdta,io metterò il mio pifcio neU'ori
mle,^ quel della padrona nel boccale , a poco a
poco , cr cofi il mio pifcio {i ueder a ; Vano in Val
tro con deprezza t o che odore di trebbiano^que^
{lo fumo mi imbriaca : o uedete ch'io fon ajìuto»
O mo quel della padrona non fi potrà uederetcan^
caro alla padrona cr quante fiminc fi truouano,
io farò cofi ^ tutto neUo orinale quel difoprafari
il mìo y cr quello difottofaràUjùo.corpo difan^
ta Maluetta.horjù io non uogliopiu ^are^cheuoi
ui beffate an t ma donne donne, un giorno un gior
no a Dio*

ATTO SECONDO.

Bimodiofolo .

S ia ringratiato amore , io ffero pure ^a fera di
godere la mia dolce Lucina , egli è uero che cofi
dolce boccone mi cofla un poco amaro , ma pacien
za y meglio e al mondo un contento di queiìafor
te y che quante ricchezze alla fine fi pojfono haut
re ychein ogni modo Vhuomo di quanta rohhi,
cr &ato egli ha , folofe ne weSe, crje ne me\nt

altroh^ un ricco di più che un pouero,fe non,che
f^endendo, piufdcilmcnte fi può irar U uoglid di
qualche fuo dcfiderio : comehora [acciocché fé non
hauefc da [pendere non potrei ottener cofa ch'aio
mi uoUfii, apporta la robha anco uno altro piace
re ; ma ecco Fai fetta alquale apunto ho da impor
re miUe facende ♦

lalfettdcrl^iì^odio^

Tal » Buon giorno padrone .

Df. Oue ne u.ntu hora, che fi deue defìnare f

lai lo uado per unferuigio di tua figliuola , CT to^o
andròiO' uerro ♦

DÌ. Quello mifapeu'io fenzà che lo dìcefli , ch^io fa
ben che chi uuol hauere prtjìo il fruigio dalfer^
uo gli lo comanda neU'hora del dcfmare ♦

laU QweiTo ti pofono concedere que mi feri , cr cofl
jènza intelletto^ comefenza robba , che uiuono al
tinello i cr non io che uiuo in cafa tua , doue mai
nonfichiauayO uieta pane^neuino .

Di. Io non ti intendo *

¥aU lo uoglio dir queilo , perche tu hai detto , che chi
uuolehauereunferuigiofreiìo da un feruitore,
gli lo deue commandare neWhora del deflnarcy
che per non perdere il dcfinare efjo feruitore lo fa
rapreRisfmo , er iotinjj^ondoyche per tal ri=
Jj^etto non fanno iferuigi tcfìo c^ueVd.che hanno
ad ogni fuo uokr^ da mangiare , come ho io , CT

ho hauuto

'7

ho lìduuto JèiJìpYc in ufa tua : t)U quelli , che uìuo
twin tinello j'otìo queìli^che mettono A/e per ritro
uarfi ali 'bora della furfantarla,
Dr. Adunque queUi che uiuono aUe corti ^paj^ato che
è Thora del Tinello nonpoj^ono pi^ hauer da
mangiare f
Tal Vc^.gio e 'e che anco in Tinello non fé n^hd da man
giare afua uoglia . chi ha pane > non ha nino , chi
ha nino , non ha carne , cr mangiafi cofifforca =
mente, che i porci con riuerenZ'^ fono più netti
af.ai. Mi uien da ridere di alcuni cortegianeUi li=
quidiiche hauendoa quattrino, a quattrino mal
menando le mani , cr portando qualche anno le
calze rotte, z^ la cappa f^cLta, raccozzato in
fi eme qualche ducateUo, c^ hauendofene fatto un
uejìito y CT un pdio difcarpette di ueluto difquar
ZOyper timore di non li far fopra quache muc^
chia^y recano il più delle uolte di mangiare , non
diro a mezzo corpo ^ ma tanto che fì pofa chias
mar una coUatione da romito denoto*
DÌ. Come , io non la capijco.
^aU Tu hai da fapere , che in tinello non fi ufd porre
pirone o forchetta ne coltello : er quando ben fi
ufafe bifogna aiutar fl co i griffi , chi ueder
uuol ftto conto j er però quel pouero fgratiato
non uuole toccar la carne con le mani , per timore
come ho detto auanti ^ di non macchiare il ueRito,
CT cofì con un hichier di uino , CT un pezzo di
p^ne 9 fé ne torna mdlJatoUo 4 uagheggidrfi il ut

le.

{tito . ne per tutto do quejìi furfanti dnddrchbo^
nodi [otto ddUo Imperatore , gli pure auijo,
che ogn'uno gli dòhd ammirare , zj h^utrgli in
uidia^c^ non s'' accorgono 3 che chi U intende gli
hd pietà infinita : cr fvrfi che non fi pauoneggia
no con quel nome di cortegiano , non ti dico poi co
ine fanno il Duca con chi gli haurk per forte una
uolta uedutitenir lafiaffa al lor padrone , o che
c/?o padrone gli dica una parola aW or ccchiayaH^
hora fi che fchiamazZdno , CT in un certo modo
fi dentano di fare credere altrui di esercii fere,
cr che tutte le cofe de importanza gli fidno im=
poiìe a loro : come d perfine cdre , cr di ottimo
intelletto^

vi* Fdljettd tufei fòrcd , cr le fai tutte , md duuer^
tifa ^ che tutte le Corti non fono d un modo ne tut
te piene di huomini uiii o di poco ualore ,

"FdL -Co/? credo pddrone md*

Vi* Et che fid il uerOf io , ucnendo Vdltro giorno co
me fai da Komdftci la uid di lirenze^ neUa qudl
cittd mi fermai per alcune mie facende , cr per di
cuni miei amici mercatanti che mi ci intartenne=
ro : crfra le infinite cofe degne d^ammiratione ,
che in queUd udlorofa , CT heUa Cittd confderdi :
fu Id corte dello lUujìnf^ìmo Bucd Id quale piena
è tutta di cofi nobili , gentili , CT uirtuofì finirti,
che fi può più to^o CT con più giuHo nome chiami
mare ritratto di parddifo , che corte terrena»

lEdl O pddrone io non pdrlo delie corti di cofi granfi

»8

priore , clcfifx bene che con i nuchi,i Reggergli

^ Imperatori, e ?.ipi,albergdnOy O" fono intxAUnu
ti gii huomini rari , er uirtuofì.

Df. Tm re ingàmi d creder , che quejlollu per Vordi
nario , io ti dico che le corti fono , CT uirtuofe ,
cr mtiojè 5 com'è il (ignore : Creditu che fé il Du
cadiFireuz<^non fòj^c fignor giujìipmo 5 come
glie benigno , ualorofo , er grctnole ^m^ìfore, CT
f remruf-ore , anzipddre diro» de gli huomini uir
tuofi j che lafua corte fvfse tuttx picnd di giujìitid,
di modtftid , cr di uinu com\Ud et Certo non ,
che fé egli ffe di dird forte, didltra forte fdreb
hono ifiruifuoì. ricordati Falfettdycheilfgnorc
e come il fòco , che cicche tocca in f^atio di tempo
conuerteinfeftefn

fai* lo fletti gid dd picciolo con un prete il maggior
r Ubaldo che fife in Komdj O'ui {tetti di molti
anni ch'egli non mi puote però md conuertire
CT fceogni opera pzr conuertirmiiuedi adunc^ue
che la regola non è giuftd ♦
Anzi egli t'ha conuertito , ne pofibil farla , che
tuffi cofi trislofe tu non hamfi prefo le creane
ze odi prete, odi frate.

Tal Onde auiene adunque , che tu chefei buono > non
mi conuerii in buono fé la regola è uera,

Dù Ioti dir 0, fé be^ieV. fòco conuerte ogni cofa che
egli tocca in fòcoMfogna però,che queUa cofa che
egli hx da conuertire fia di minor fòrza che lui*
tu fai che fé tu geni un poco di acqua jopra un

E /;

Di

gYdndif^'mo fico j che Vdcqud qudnturique fu il
maggior contrafto chcs'hahbiailfvcoyft conuerte
peròdncVeffa infoco, ma Jè [opra m debilfòcofl

uerfauungrunfccchiodiacquafcnzd dubio Vac
quae^ingutrailfòco»

Tal Cbe uuoi tu dir per qucfio f

Tfi, Voglio dire che io che fono mdnco buono che tu
tritìo nonfei , non po[fo conucrùite in me.

¥dL Tu ihdifrefcofe fci nidnco buono , che io tri^o.

Dì« lononfiofrrefcoper chio non hdbbid bontd dd
udntdggio:md ioitofrcfco peref^erin periglio
di perderld conuerfdndo con efo teco , f.fiendo eoa
me ho detto , che il più fòrte fcmpre rimdngd uin
citore .

JF4/. Volej^e il cielo cViofvfe trijim come dici , ch'io
j^erdrei un giorno hduer qudlche grdnuenturdi
però che jolo i trifà godono il mondo , CT fono
gli dmati , cr gli dccarczzdti dd tutti,

T>U Horfu Idfcidmo dndarejrnegliofdrd , che tu torni
ddietro perche egli è hord dd defìndre :comt hx^
uerdidefindtotu dnddrdidoue ti mdndd Cinthidy
CT per dlcuni dltriferuigi ch'io t'imporro poi.

¥dU Tdccidmo come ti pidce : mdjè mi Idfci ire hord^ri
tornaro in unfubito.

Di. Et doue ti mdn dd elld f

lEdL Dd Mddùnnd GiroUmd tudforeUd , c^fud cime^
dd, che gli hdprom:ffouno elettudrio contrdil
dolor difìomdco.

Dì. hUa pur finge hduermdle,^ pcnfdcon que^

mcflre , far jì eh 'io non U ttidriti a Gerardo f md
per D''0 che a quc^a uolta haucra molto mdìc pcn
fato , ma odi poi che tu naia cafa di mia forella ì
meglio farà che tufacei di un uiaggio duoferuigi.
piglia qucilo feudo, O" aggiungi iui prejìo aUa
botega delie duclj)ade , er compera un marzàppa
no di tre o di quatro libre , CT qualche altra (or
te di confvitOy cr portalo a cafa di Najiagia fait
cr fammi raccomandato a lei^ cr digli che fccon
do Vordinefarò , ma odi uà per Vujcio di dietro
con lì conjvtto accio che neffuna non ti ueda intrus
re, cr non fofj)etti male,
AhyahM cofaaqucl ch^io ueggioc adunque in
concio y lodate jianok campane, tu non mi uo
leul già credere.

La cofa è tn concio per certo ; ma tijo dire che ca
Yo mi cofìa.

Di gratia padrone fé ti piace raccontami il tutto.
Non cercare altroy hajia ch'io le ho donalo qua^
tro aneUa , di uaiu^.a di dieci feudi Vuno , cjr ca^e
ne 5 cr rafo per una ucBe , CT damafco par un' al
tra con nulle altre promifioni .
Cancaro chi non ^ramazzerebbe f O Cìd che
non mi factftì nafcer Donna ^a quel chio ueggo
de marzappanì.o' de iprefenti fatti , tu tojìo hai
hauer qud che defderi,

A dirti il uero , che di maggior cofa mifonofidA
to di te 5 l'ordine e che fìa fera to ci uada aHe tre
bore di notte, traue^ito coni panni di Tratta

guggid , (^ goder ommì dì meno trehoYc Umià

dolce Lucir.aiio non gli poj^o dormire in cafa. per

alcune fue ^drenti dalld uilld , che ci alloggiano^

TdU odi Vi, teme Id Kubdlda ehel pefcìefi fxtiiyO' più

non corrd d VeJcd^Horfu padrone io farò il tutto,

Cr ucrro tofto .

Df. louado in cdja aedi d'hduerfrefco il marzdppdno*,

Tdl. Trefco (lai tu per dio, grdn difficultd è certo trdr

del c^powid oppinioneofaljdyouerdichefìflddd

unhuomojche ce l'hdbbia.qucRo Vecchio^che non

e però il più [ciocco huomo del mondo , fi crede

che Lucind, di che egli lì muore per dmore^fid poi

cella , cr è noto a tutti ^ cr d lui miUe uolte Vho

dett'io, che dia hd fatto tre figliuole : ne gli pofio

però far credere anzi egli mi riprende y^ con

tutto 5 che ella faccia ciò che egli uuole uorrd cre^

dere giamai^ch^ella puttana fu , ma che dira Cor

ndcchidjèruitor di Gerdrdo Jlquale fi muore art

cVegliper amor dicfueiid uaccd: quando fapra

quefiof ma eccolo a punto per Dio,0 Cornacchia

fei tu Cornacchia^

Cornacchia er Falfetta.

Cor* Co fi ff^' io un lupo chio me mdngidrei queUd pecs
cord del tuo pddrone : poi che uol dar quella fud fi
glid cefi bella gt ouane a quello buffalaccio,

TdU no ho Un:zntati d'altro di gratia , che di que^o
non ti uoo^lio dar vdgione alcund ^ d me an f can^

20

cdro^Sc tu uuoi dire il aero tiJ^Uce molto q^uc&o
jìpofdido.

Cor. Mi j}?i^ce fi, perla pietà cliio ho deUd cattiud
uitd che hduerd queftd giouinetta con quel me =
chidzzo*

"Edi Et deìid bond che hduerai tu f

Cor» che bond , che hducro io f queflo fdvd , che pri=
ntd iofaceuofolo t feruigi del uccchio , CT hard mi
conuerrdfdr quelli dd uechioyO' deUdgioudne*
gudrdd che dudnzi*

"SdU O tu ti fingi [ciocco , CT perciò ti dico io , chehd^
uerdi bona uitdfdcendo iferuigi deìld giouane.

Cor* Ahrubdldohord t'intendo jmd io ti giuro per
Idmiilcdltd,

Idi O gran /congiuro ♦

Cor. Chiononfdreigid mdicofdychefòfìe in pregia^
dicio deWhonor del Pddrone^nein detto ne ìtt
fatto.

Fai lo fui gid un tempo delld uolontd , che fimuli hos
Td efer tut md hauef'iotdnte udcche , O' uiteUi,
qudnte uolte me ne fon pentito dd poiio" d r^gios
ne , colpd delld ingrdtitudine che mi usò gid un
certo mio padrone con ilquale iletti molti dnni »
cfferudndoli in cafd fud , quelld mode^ia , queUd
honejìdychcfìpoteud defiderdreild quale tdnto
più doued effere , er dpprezzdtdy ^ remunerd^ .
td ', quanto p^u erd Vutile j cr il pidcerc ch'io ne
hduerei riportdto dltrdmentc facendo»

Cor, Et che premio ne hduejìi tu f

Val QueUo cÌK fi dd con rlucrcntld alli porci per
ingYiXfirlL

Con Broda uoi dir tu èf

Fti/. BenfdL

Cor, De! bcnfdr non jì deue Vhuomo gid mdl pentire,

Val lo me ne pento certo , c^ tdnto più che oltre U in
gratitudine ch'io mi uiddi ufarejio uiddi poi quejli
tdlijchefdceuano cr ilgoUo , CT il marito effer li
hen mjiiyli-bcn accarezzati ^c^ li ben remunerati*

Con In ejjìtto eglic cefi che un huorno da bene non è pin
in confideratione CT perciò la natura opera hog^
gì di cr con giudicio , cr con pietà 5 empiendo il
mododi trijhtdouedo i buoni fempre mai {tentare»

fai. Però fa di non ejier nel numero dilli buoni ma fi
bene , de gli fortunati ohe Vhuomo modero è ripa
tatofcìocco 5 cr più non fi dice , 0 che huomo da
hene eipuotefare CT dire , CT per non traligna^'
re alla lealtà , ei non fece y CT non dif^e ; ma dice
fi, 0 che pecora egli fi lafcio fuggir daUe mani co
fìfolenne tratto y il cielo manda le faue a chi non
ha denti . ^fmili parole .

Con A fua pojìa io uoglio fempre effer huomo da bene,

fai Etjempredentarai,

Cor» Et tu che Jet triflo , anchora {ìentarai *

Tal* Per che io fui da bene.

Cor* norfu làfciamo ({uejle parole dimmi di gratta Fai
jetta mio da bene,

TdL Non mi dir da bene , che tu mi laceri,^

Cor, Tritio horfu il tuo Padrone come e aUe erette

con

II

^ con Nafld^id per conto diLucuidfaifdi gratta no

mi. na(conder ccjk dlcuìui, chcfefiddmer.te mi dU
raiognifucccfioyioti prometto di far con loda
nostra , cr tua cofi buono officio , eh farai felice:
fc ella ( come già più uolte tVofentito dire) tale
ti può fare .
lEal Cornacchia mio ferha a farmi qucfìe ojjvrte quan
do uorraifapcr da me co fa , ouz ne uada la ulta
mia , cr non per far mi' dire i fatti del mio padro
ne,chetufaibeneyCheVujanzanosìraedi pre=
gare,^ pagare altrui che liuoglia uiire , dimatt
da pure a pajjo per pajfo quel che udfapcre , che
s^io nonio faperò IO lo mi imaginarb per fodifi:
farti , cr per la uagkzza , che io prendo di far
cofe contra la conuenicnza de Phucmo da bene.
Cor, Tu fai Falfetta lo amore incolmabile ch'io porto,
cr che già tanti mcfi ho portato a Lucina , fnzd
mai hauerdakipurcun cor te fé [guardo potuto
hauere , tu fai fmilmente, che Dimodio tuo padro
neancWeglifi muorcper lei ^ quantunque mcchio
CTpiutoftolegnodabrufciarc jche da piantare
egli fu , lo che dubito di lui per la fòrza del da^
naio 5 come amante uado inue^igando difapcr co=.
fa che io non uorrei , o per dir meglio Vl.ora deU
la mia morte , che il di farà che Lucina uederò al
le mani d'altri che di me ,
TcaU Cornacchia mio uatti prouedi dijèpultura , che il
mio padrone {ha notte ha da dormire con la tua ed
u Lucina .

F

Cor* Hi? di grdtìd non ti ttiorfolUzzo de mid dolori,
dììììmi il nero , CT non mi dar qucjìc fiancate .

TaL 'Bglie il uangelo .

Cor* Comejlajtra ^ io non lo pojlo credere : parche io
fo quantuni^ue U madre ne fuf.e per la cagion
del denaio quafì contenta^ che ejia Lucina non uo^
Uuajhitir nominarlo .

TaU A rgens fh tout Cornacchia . io ti dico che cefi alle
giouani come alle uccchie' piace Voro , cT cJjicre=
de altramente e zucca fcnza iicnto, egli gli ha mX
dato a donare uinti braccia di r.ijo pauonazzo
ferfarfìunauesleyCyuintiquattro di damafco,
duecollane di uahita di uer.ti ducati Vundy aneUa,
Valtra egli gli promette per fuo maritare quat^
trocentc ducati in banco . Varti eh e quejìi jìano
partiti da lafciarejfeeglifufiepiu uecchioche mei
chijidcch , più puzzolente che un ccf.Oj più hrut^
to che un diauolo , queste cojz non haurebbon fòr^
ZA di farlo parer diuimicinque anni yodorofo co^,
me un mufchio , cr be^lo come un cherubino f

Cor» O infelice Cornacchia con quanto tuo dolore ti
duuedihora quanto [ciocchi fìano quelli che brd^
mano uiuer longo tempo in que^o mondazzo . O
ero , che cofa non poitufare f gid non mi pare im
pofiibile; ma fi ben iUrdno, er duro , che tu habs.
hi bauutofòrzd di contaminare qusjia giouinettd
per quel uecchiazzo , poi che tu fai maggior )«/-
r acoli , quanti cauaUi , bujfali ^ cr cerni faitu ap
pdrerebumini degni J'aggi , cr prudenti f (j'

11

per lo contYdrio quanti hiomim udorofi, er gen
tifi faitu uppurer^ uilis fimi a fini f mijèro me per
quante cagioni ho io dd dolermi dite , che oltrd
il torlo che hord mi f^ij ch\ffer non può muggio^
re-ymai r.onuolfti albergar con efo mcco,nc md
miuokiiiper amico » laljèttu che mi configli fra
tello f

taU Non dubitar Cornacchia , cVio uoglio che fifers.
uidmo ambi doi di buono inchiostro . il mio pa=-
drone, comet^ho detto ^jenza fallo fta fera alle
tre hore dme andare a cafa di Lucina a piacere*

Cor. Ahimè,

tah Bt per quanto io comprendo , per non ej^er cono=
jciuto , hora che la Luna luce , egli ci audard con
e panni di Tranguggia parafito, CT rufp.ano co=
me fai y ilqual e fiato qutUo c'ha guidato la dan^
Z^ , CT n'^ha beccato di molti quattrini*

Cor* Bt s'io non muoio ne beccar x di molte baronate,
jègueciochc hai penfato,che noi facciamo f^os
gliarlo:

VaU AfcoUamìy adefio io uado per un fcruigìo , mi
prima ho da far portare alcuni marzappanit
cr malu.'.fe a cafa di Najìdgia , ritornando
acafa y io dirò al mio padrone , che cjla Nas
ftagia mi ha impojlo eh io dica a lui^cht queilafè
ragliuadaueRitocomeuaun certo fuo parente
the fi chiama Ciruggia y il eguale jì^ole uefiire un
certo capeUazzo,C^una certa jchiauinaroffa aHii
galeotta *

Cor, io il conofco henìj^imo , CT intendo eh egli e un
mariuolo finisjmo ,

TdU Quedo e dej^o . E panni di Tr:in^uggid noi li ha
ucremo benifiimo , cr con facilita grande : però
che egli ogni ';2,iorno , come fi e bene imbri acato al
Vhojì^ria del Sole ufa di dormire un pezzoj'u per
€ banchiy o doue meglio s^'ahbatie , bafiara che gli
furi il mantello , Cf la berttta:che di notte ti pojio
no dare maggior fomiglia che altra cofa^non ti
mancar a poi una barba lunga polizza come por
talui.

Cor* lo lacomprendo o fai fetta mio 3O fratello, o Signor
' -^ re,o Ulta , 0 anima, 0 corpo .

TaL "Et cofi /è'/ mio padrone deue andare alle tre bore,
tu ci andar ai alle due ,fe ncnfaprai poi far e ilfat
to tuOi tuo danno , iofo chefir ai aperto , cr Ja&
rai collo in ([cambio pel mio p^(f rone, non fapenr.
do ella la truffa come non puofipere , CT cofi per
efferci cofi poco tempo di mezzo j come anco per
ejler le co fé in concio talmente , che più non accade
ragionarne*

Cor* A me per quanto io ueggo non manca altro ^che il
mantello , CT la beretta di T yanguggia .

F4L A te non manca altro , ma ti manca bora a proue^
der al fatto mìo con foda .

Cor. Ben hai ragione Talfetta mio . Voitu altro fé non
che queUa bora ch'io {Icfio farò frlice, a qudVho
ra medejtna anchora tu hauer il tuo contentof

Td* Btcomejarapof^ibilef

Cor. Io hopmilmcnte penfato uno iugdnno ilquale riu
jcird hcnijiimo . Lajcuti ued^r hoggt alk ucnti

7" duehore, cr/è ft^x notte tu non hdfodadtuoi
piaceri , di ch'io fia il maggior rubaldo che uiua,
cr ajlasfina me d ogni co/a , che m'hai promcfo*

Tal Vedi Cornacchia tu non men procuri per te , che
per mecche tu fai bene che a me Ra ogni cofa.

Cor* Non dubitar uanne pure alUfacer.de , cr lafcia U
cura a me, che al cielo piacendo 5 (la notte [arem
mo ambidoi lieti,^ giocondi ♦

Tal. A Dio,

Cor, Adio , 0 fortuna, comcfei ueloce a girar qucRd
tua ruota , hora mi haueui poiio nel fóndo di efja,
cr in un [ubilo mliai girato nel più alto grado^
ndquale ti priego , che ti piaccia ch^'io stia al men
perda notte-, che Je ciò fai^mai tìun fon piti
per dolermi di te. Ce turni ufas fi tutti i torti che
puoi ufare ad huor.io uiuo . 0 Y al fata , 0 Fa! fetta
jìa benedetto il giorno che tu nafccsìi . poi che nd-s
fciutofei per tornarmi la uUa in corpo 0 C7 ioti
feruirò non dubitare : ma chi è codui 3 che uiene
di qua f

Sergio 5 cr Cornacchia ,

Ser. il mondo uà pure ho7gidi tutto aUa rouefcidy nif^
funa cofa puijifa pelfuo dritto, fé non il tagliar
la carne , accioche anco qtieUd non fu tagliata co
me debbe ej^ere ,

Cor. Per Dfo quc^.o è Sergio fcruitor dì Ippolito io
uoglio fxlutdrlo j buongiorno ScrgiofratcUo*.

Ser, Ben ti dia Dio ,

Cor. Oue ne ud cofi 5hujfando,<:;!r mminconico ?

Sen lo uado a S. Marco , che il ìrào padrone m'uj}>ett4
crjonmaninconico per rifletto fuo »

Cor. E^ come per rijl^ettofuo f

Sen Si per Dio che tu non te'l puoi penfarCynan fai' tu
che egli fi muore per amor di Cinthia, che promef
fa CQia al tuopadrone oltra ogni doucre^^ ogni
conuenienzat ej^endo egliuecchio , CT quafi des,
crepito *

Cor. Cer^o me ne rincrefce molto , ch'io amo aj^ai piw
lì tuopadrone, che il mio-, perche egli e un giouia
netto molto cortefe, er liberal delfuo .

Sen ìofo bene che tu non Vamiper altro fé non, perche
egUcgiouinetio^cr liberal delfuo .

Cor* Po chi dice ad un ladro di uoler ire a me^a , egli
Jì crederà che uada ajpogliare uno altare .

Ser* Horfu lafciamo andare quejìe parole, dimmi pure
fela ccfa cfattahomai,oucro fé fi può pigliare
qualche poca di f^eranz<^ che do non habbi dd
riufcire ♦,

Cor. Fatta , impajiata, er cotta , domani fenzd un fai
lo al mondo à laj^ofa , CT infegno di ciò mira,
qmfìijòno quattro anella , che il mio padrone gli
ha fatto fare, iqudi fu matiinaa buon^hora
fon fato a pigliar dal gioiegliero CT mifonfcor
dato di ponerli giù *

Ser . O pouero mio padrone Ufcid ogni jlerauzd , CT
Bio uo^Uu cheta non Ujci dncho U uitu .

Cor. E Pofiibik che in dot ine fi che gli e in que{ia ter^
ra egli fi fidcofi fieramente innamorato in queftd
giouimi

Ser* Non fi può imagindr quanto ci Vamu CT quanto
Id dcfidcrd . oime mi par pure che Dimodio gli
faccia troppo grdn torto d non darla dlui per
queluccchidzzo del tuo 'Pddrone.qu^fio giouinep
k gioie che eglifiritrouò haucr culate in un giù
pone quando fi) Id prefd deUd golcttd doue egli in^
fieme cÒtdnii dltri chrifiiani furono liberatile rie
cOid^Ua bellezza poi io ne lafcio dar giuditio d fé,
uirtuofo dnchord queRo fifdsfi che io rimango
morto ogn^hord ch^io penfo aUa pocd prudcntia di
Dimodio*

Cor. Tdnto è fé egli fitffc ricco tdnto come il mio Vddro
ne eglicredo Vhdurebbe,cr no altrdmente^cheben
fai che più al mondo non fiapprezzd ne uirtune
coilumi , md robbd robhd 3 che poi alla fine robbd
cgnipidccre ^ ogni contemo inqueito mondo
cr neWdltro ♦

Ser» hh fratello s^'ella fife cofifua figliuola com'' è fuà
figliailrdyOueramentechefijfieuiud Id madre fua
tu uedrefii che eUd nonfdrebbe mdritatd cofi inji
licemente .

Cor. Ineffitto nonfumdi mdtrignd ne pddrigno che
uoUfie ben dicoredfigliaiiri,

Scr, Mdfcioccd cr degna d'afidi peggio ] ara eUd , /e

' non fapràìi far fi che il tuo Vddron s^abbaj^l nello
entYiXY dcUa portd.

Cor. Che noi dir fargli ndfcerc un f

Scr* Ben fui.

Ccr. Qucjio Id natUYd gU lo infegnd *

Ser. ììorftì Ccrnacchia, d dio io uoglio ire d dir ciò che
dd te ho intcjo al mio l'ddronc.

Cor* A "Dico Amore^come mi uiene d taglio che il mio
Vddroneiiddd d Mijhehoggi a uedcr ifuoi cdudl
li V non vtenifcco mecche haucro per quefcd cccd
Jione tutto il giorno in ntid libertdjOnd'io potrò
proueder CT dttendcr di fatto mioimd ecco ìppoli
to io uoqUo entrdr in cafd ch^io nducglio che egli
mi dfordifcd con ifuoi lamenti^ ne che n me intdr
tengd d domdnddrmi de i fatti del mio Pddrone,
tnimarauìgliocÌK egli non hahbi incontrdto ilfuo
feruitore tfiendofi hor hord qudlo pdrtito di qud,
VHd debbe ejìere ito p^r Vdltrd cdìk .

ìppolitofolo*

Qujìpdrole qudi fojj[>iri fdrdno che posino
gid mai dimcfìrare al mondo purte deUd pafiione
ch^io per amor 'fopporto f Mifrome poi che in
cop sfortuna o punto ndc^uichc mi comiene ^co=
mecofd dolce cr foauc ^ defiarc 5 CT chidmare la
morte : laqudl benché il più dellcuolte foglid ej^er
forda , cr t:irdd d chi più infvUccmente uiue ^ non
credo p^rò chefid molto lontatu dd me fé i fegni

ch'clU

ir

tVetiiifuol dure nefli fuduemtd a mefolo non men
tifcono y md ucnga toRo che manco cruda farà, ma
ohimè ceco chi mejapra dar nona deìia mia dolce
Cinthia eccj U balìa che efce di cafa, ahi maligna
forte a che mi conduci f quai farebbe colui che non
fi raìlegrafi^ altri che /o> mdendo cui gli potè f e
dar noua ddVamata , q«e/io e perche cfrtipimo
fon di nonfentirfc non co fa che mi apporti dolore
C:riaffanuo wfopportdbile,ma di che pofi'io pit4
homai temer s'io fon gionto a quello estremo
c'huom può patire .

Balia cr ìppolito»

Bi. Buon giorno Ippolito . iddio contenti ogni tuo
defiderio,

Ipp, Il defidcrio mio balia dolcifima farebbe di mcri^
re, ne mifo pznfar cofa che di più utile o piacer mi
fòfie chela morteypoiche in tutto ho perduta la
Jj^eranza di confeguire il mio honejlo defìo con
Cinthia miatche era come fai di pigliarla per mos
glie .

B^, Anchora ci èf^erazd e le nozz^fon promeffe in fi
dey ma io tifo dire che ci farà da sbattere però che
la fanciulla non ne uuolfentir parola , CT ha gius,
rato di non uoler che altro mai che telefìa con»
forte .

Ipp. hh balia mìaq^uellctueparokiofocheticfconodi
bocca cr le ragioni piu tojh^ porgermi qualche

a

cofvrto che pchefia cofi come dkii^di cjueRofon
io piuchc [kuYOychc lofo et tufdper lo deijchc Citi
thia e gid quufi mezZ'^ coutd di pigliar il uecchio,
detld qual coja ti prego fammene più ceno,ne <x ce
larlomi te inducapieta del mio fiero tormèi-OiCh''io
fajsicuro che perciò ne per altro ef>o non crejcera
dramma giamaijcofi e egli giunto allo cjiremo.

Bdé Quello c/j'f 0 t^ho detto e lo euaiigelo c^fii purjìcu
Yo che ella già mai non pigliera fc non per fòrza.

ìpp. Et di quello mi ramarico per la pitta ch'io ho del
lafux jcontentezz^ *

"Ba. 'Et di quejìo allegrar ti douredi er ringratiarne
infinitamente la fortuna jche non potendo hauerla
tu per moglie Uhauefieuno il quale eUa hauefie in
odio quanto la pijìeinon conofci tu quafi ch^io non
difiifciocco.non ucditu aperto e chiaro te efiere per
douer efier filice in poco tempo ifiendo Cinthia
maritata a queRo uecchio ranciof quando anco eU
la non lo haucfie in odio come ha f nonfaitu bomai
che le fanciulle fono p'u prefie afarfi la croce fen^
tendo nominare un uecchio che le pmzocchere dee-
note del cordone udendo quello del demonio ifii
pur certo quel uecchio che ha moglie giouane, che
fé egli hauefie giocchi d'Argo ei portar a la bere
td che non gli toccara i capegli^O' dicafegli quec
fio da mia parte fi che ài lieto CT non fofpr arche
tu hai cagione di gioir come heato,^ tanto piuhd
uendoconcfinh'iil mezzochehaueraiiche ioti
puro che fin ch'io haucro ulta mai mninon fon

per mdtìCiirtL

Ipp* io ti ringratio del buon unììnOjmd poco per lo du^
uemrc vii potrai giouarc perche il uecchio cornee
unturx de pari juoi tic diu':rrk juhito tanto gelofo
che ne te,nc altri fi lafciara praticar per cafa, ma
che dico io de uecchio chi non jarebbegeiojo di cofì
bella crcaturaf CT non pur de gli huomini ma del
joieanchoraf

BiU Eh tu [ci gioitine ^ non fai turni perdonarai
doue li dianolo fi tenga la coda. Sarebbe meglio
che colui che confumailtempoin far guardia aUa
moglie jlofpendtfie in pregare Dio che non gli U
fiiajk entrare in capo di far makichc aUa croce
àdfignor mal uifipuo riparare quando uiene uo
glia ad una donna di far wu jlca uogUa^donna an^
Ella e una beliia che nefajhejio deUe altre .

Ipp. Tu mi por gì confòrto balia mia cariflimaima io ti
giuro per quello fui fcerato amor ch^io porto aUd
mia cara Cinthia che no in uano mi haucrai prefo
amore,a' no in uano cercar ai di metter fine aU'àl
morofe mie pacioni»

Bu. ligi uolo mio caro quello ch'io faccio quantunque
io pouera CT con una figliuola da maritare mi ri
trouiyiolo faccio per puro z^o d^ amor chHo ti
poitOya" cofi iddio mi aiuti come io r'umo al pa»
ro della ulta mìa, CT come fcmpre ((CT meritarne ft
te ) ti lodo , er ricordo alla tua cara Cinthia.

Ipp* lo ho caro d'hauer intefo c'^habbi una figliuola, da
murito,g che tato più maggiori uoglio che fìano e

G ij

piaceri eie dd me riceuerdi hducndone dncho mdg
gior btfogno f>crfmil cagione ♦ CT giuroti per
qud maggior giuramento cFiopcj^o giurare che
jc ti da Vanimo ch'io parli ita fera con Cimhiaydi
darti domattina lamMd della dote che fi conuies
ne aduna giouine dd bene , cT di qualche confides
ratione .

ìppoìito figliuolo (Quando io poteffefar quefto^non
bifognarebbe che ti dij^onefii tu a difioner me con
doni a farlo chefenzd più io difiojìifimafuifm^
pre dal di ch^io ti conobbi a farti ogni piacere , co
fimi piacquero i tuoicojìumi c^latuagetikzzd:
maiononci ueggo ordine'jVund perch^io conofco
Cinthia tanto honeita ch'io no fon benficura di pò
terla diJj)onere a quefco quatuquz ella t'ama incre
dibilmente , Valtra poi Dimodio il uecchio dor-
me in quella camera terrena doue tiene lifuoi dena
rij^ha ilfonno cofifottile che lo fuegliarebbe il fi
lentio,fi che io nonfo come mi gouernar^ ne che ri
ffiondcrtisueche prometterti ♦
Baliamiacara ogniuclta che turni premetti di
feruirmi dal canto tuojnci faremo le cofc che pajjji
ranno fecondo il noflro defderio^
lo ho detto che maimiuedero fatid di farti ogni
piacere che per me fi potrà .
Variane una parola co Cinthia CT promettegli p
parte mia che Vhonorjàole fera feruatOi CT digli
cFio le uoglio dirfol uenti parole , CT che fé ella
mifafolque^dgrdtia^chHo mi chimaro fcmprt

i7

ben rhnunerdto diUdJèruìtu o* dmor ch'io le por
to.O'uedi di far fi che sUafi contenti^c^ doppo de
finare uiaii ch'io t'afpetterò d caja er duroni und
polucrc che fard dormire il uccchio qudnto noi uor
remo , o'jecondo Vordine che dd te mifird impo
fio io ucrro in queìld guifd cr d ([uMord che uor
Ydi , er qucilofifardJenzdfoJl)ct:o alcuno.

"Bd* Queiid cofa mi piace molto cr p^rmi mille dnni
ch'io torni da Rialto per far Vofficio con CirithiiC
cr gid mi pare di uedcr Id cofa riufcita poi che dct
to m^hai di quella poker c^md in che modogliU pò
tremo noi far torre f

ìpp* In uno bicchiere di uinOid que^o non ci fard difs
ficultd.

ra» T^enisfìmo penfafti. horfu udnne per lefacende tue,
che io dnduro d comprar certe herbe ptr dcfinarc
cr di ritorno mio faro V officio,

Jpp. Horfu ddìo io mi ti raccomando*

B^. Vdnne dUd buon'hordy quantd pietà mi porge U
uitd mi fera che mend queilo giouinetto per amorcy
certo elld e tanta ch'io non pofiofire cWio no:i opc
ri ogni cofd 0 lecita 0 non lecitd per aitarlo, ne
può iffauentarmi periglio alcuno di cof.t che potef
fé accadere in danno mio, fi che donne mie care io
gli faro ilferuigiO)pcrche egli e giouine che lo me
ritd, cr tanto cowpasfioneuoljono eh: anco a
ogni una diuoi lo farei s'io ne fò fé richU^d.a noi
fio. il comandare^ CT io fempre ui Jeruiro con cuo
re cr ottimdmetite ^fuor di que^o fé dkund di

uoihdmfc bifogno di unu bdid dccomodatiue di
pie mentre potete^ch^io non ucglio per niente iìjir
più con Diwoifo perche egli non mi fa,ne mai mi
fice il mio douerc

ATTO TERZO.

Togniolojblo .

Bouc dìauolo trouaro que^o Medico , che ri^
troiuto non Vhò alla]}cciaria ddua fantajìna , ne
alVhoj^itale di coloro che non fi poj^ono guxrire:
uenga il cancarc a lui e quanti fé ne ritrouxno di
quesca radice, io non fono fiato in beccar ia, che fòr
JePhareiritrcuato intalloco, per che fono und
frotta che fanno meglio curare le uitelle morte del
mondo . O ma chi e ccjìui che uiene teiìé ueilito dt
rofo come Ui (iiua quel cardinale che Var,o pajiato
diede quaranta giorni di perdonanza a queUa uec
chia 3 che gli lafcio bafciar la figliuola f io gli uo
glio dimandare fé egli fa dcue e colui ch^'iocers.
co , chio credo che egli creda faper pure ajfai coje»
O I4 O hucmo faitu lettera f leggi un poco in que
jio orinale doue è il medico che io uado cercando*

Medico er Togniuolo»

Med, Che beftia,uuole ch'io Ufappia dire doue é il Me
►^ dicuch^egU cerca guardando nerorinalc iah,(ihf

ahycUeiltuopddrone.

Tog. io non ti dimando quc^o .

Med' O che pazzo y io lo dimando d te,

Tog, Anfifi tu lo domandi a mcfil mio pirrone uà mal
ti giorni che hauendolo ficcato in una guaina ^ un
fòdrointendif egli per che il fidro , la guaina faif
era larga faltòfuora ; e fi quafichho lo perdei,

Med, Iddio m'aiuta , io non dico pirrone ne stccco.io di
co chi è il tuo padrone balordcf il tuo mif^ere f

Tog, Taci ch'io t'ho intefo la nojir a mafiara è unajr=
mina .

Med, O doue mi fon io ahattuto hoggi , io uoglio per
ogni modo uedere doue, ^ con cui ita qucilo ani--
male, che mi pare d'baucrlo udutoakrouc.io non
ti dimando ne di Maj^ara ne di madonna ,

Tog. A malata ila la madonna ,

I^led, A pxopofitOiio dico chi ti manda a torno con que
iìo pifcìo f

Tog, Della mia padrona diauoìo è quefìo pifcìo .

Med. A Uà riutfcia ogni co fa ,

Tog. Qucitoebenueroch'ionontifaprei direfe ella
l'j ha fatto alla riucfcia,od aUa dritta .

Med. G che penitenza . io uoglio prouare in ogni gai
ja^chi e la tua padrona f

Tog, Vna donna.

Med. lo mi credeuo ch'ella fòfe una uacca .

Tog, Se ben cUa è una uacca, è una donna come le dì tre
pero.

Med, Qucjìo fi può tolcrare , L .mi com'è il fuo

nome f

Tog. Citid inthid .

Md. O dUuolo pur lo diceili . mi pircud pure di ha^
ucrti ueduto altre uolte cr non mi ricordano do^
uè . ìacinta noi dir tu e,il tuo padrone Renzo ef

Tog. cfifì,tuVhaifa'f^cofi alia prima ml:aueili
detto, hciureiìi faputo già buon pezzo quello che
fai adej^y che uengd il cdncaro a te che non me lo
dimandatili,

Med. Hor/j^ Ufcia andare CT tira d te^che Idfdticd ejla
td mia . mo^rd que^o orinale .

Tog. Tieni»

Med, QueRdorindecaliddCT fangmgndi V ({uefii
gioudne hd bifogno dd coito .

Tog. Tu te ingdnni-^eUd non mdngid altroché di cotto,
gudrdd fi ella n^ha bifogno, per infìn la carne ma
già cotta , cofi che nonfaceua un^ altra mia padro
tidjche w,i toglieua per infina la mia ch'io portaud
perme,fuorddelceftoyO' jeld mdngidUd cru^
dd crudd .

Med. Benifiimo.horfudirdicometidicoiod tuo pd^
drone. pxdrone il medico dice .

To?. Vddronc lì medico dice ,

Med, Ldfciami prima firdreafino •

Tog. Lafciami prima finire afino^

LUd, Ti uen?a il educar 0 buffalo»

Tog. Ti usnga il educar o bujfJo ♦

211 e^. O diauolo»

Tog. O diduolo.

Mei Taci.

Tcg. Taci*

Mcd, Leuamiti dindnzi goffo , md prima piglia^ que^
ilo pugnò .

Tog. Lcuamiti dinanzi goffo , ma prima piglia il con=
tracamhìo .

Mei. Qucjìo è un matto dijj^iaceuoUjmcglioéchHofùg
gd il rumore ♦

Tog. O ola douc ne uni , o o «fw p^trofi cancaro io fon
rouinato . O mefiere uien uieni infegnami una ris
tetta per U mia hor falche fé tu me la guarifci del
male ch^Uaha *y io benedirò fempre Vanima tua^
cr pregar ò per lo corpo crche Dio i fanti le fan
te CT tutto il cielo CT la terra fiafempre in fauor
di quanti medici fi ritrouano^

Bimodio cr Tognuolo .

Di* A beRia , a balordo .

Tog* O padron tu cifei e f dout ne uaifuora di cafa hai
tu definito f

Dii Bouefeitufìatofìn'hora be^ia f

Tog* A cercare il Medico .

D(. Ben Vhdtu ritrouato .

Tog. Ma non fo io , ho ben ueduto uno huomo CT degli
altri anchora. uno che fomighaua un Cardinale
mi ha detto che tu patrone , il medico dice che tu
feiuno a fino , ti uenga il cancaro buffalo, diauolo
taci kuamiti dinanzi*

H

DÙ Ben melo fdpcuHo che Ucofdpirehheitdd quejlo
modo * SdYd Bdtu inumtionc dcUa mdjìaru man^
ddr quejìo puzzo in qticsìo fèriiitio accio che il
Medico non fi troui che difcuoprd le nidgagne^a*
dicd cornee uero-yche Cinthidnon hd alcun mdle :o . -jT
forfè dnco perfdre qudkhefdcrificio che coùui noi
uedd , che flmplicemente lo ridice poi dd ogniuno
O quejie rubdlde qudnte uolte nidnddno dnco i lo
YO fdnciuMti fuor ài cafd , cr qtidntunque dudrif ylC
finte jìdno, gli ddnno ddndri ddl])endere d ciò che
più uolontieri ci uddino , CT cifìidno , perfdr co
fé bditd^ tifo dire che elleno ci tengono d memoritìi
che i putti e i poUi imbrdttdno Id cdfd . Md ecco
Tdlfettd . Yd in cdfd beftid . gudrdd che diduolo
di humore ouunque ud mendrfi Id cdrriuold .

iJJettd CT Bimodio .

Tdl Buon giorno pddrone . /'CI

Bim* Tu Udi molto d uenire , io hdurci fdtto un miU .^uT

lionediferuigij »
IdL Mddonnd GiroUmd non era in cdfd , cr hd bddd .', :

to un^hord , CT più d torndre .
Dim. Ben hditu pofio buon ordine dUe cofe noB:re f
Val Benijìimo, Uoportato Id nidluafid tndrzdpdniyco .vr^ r

fittila* miUecofe dcdfd di ^Àdgir^UquAe mol

tofì Ydccomdndd , cr Ufiglinold dnchord*
T>im* Di grdtid dimmi il uero , ddunque uedutu Vhdi f
¥dU Benfdi , CT per midfidc eUd.émd beUa^a' gentil

50

fjnciuUd i er mi pento di ciuanto mdt pochi gior
ni ha ch'io ti dijìi di ki , mi ifcufumi io hauer an
chho dato crcdenz^i ^H^ parole di male lingue, CT
Vefiere anchorajhnpre jiato tradito da donnesche
mi fa credere ogni mal di loro ♦

D/m. EUa è beliifiima an Falfetta i

lai Oimc y tu l'afilice : ma odi mentre io me lo ricor^
do , Ndjtagia m'ha detto , che per niente tu non
ci uada piutraueiìito fecondo Vordine : ma, che tu
ci uada in habito di quel certo fuo parente , che ji
chiama Ciruggia, cr queRofarà a te facilisfìma
cofa 5 che una beretta aUa galeotta, CT ««it jcbia=
ulna rofia intorno come porta coluii che moko he
neilconofco, ti bajìa: <:j farà meglio^che poner^
ti in doj^o que panni carchi di fufcidumme , cr di
graffo di quel poYcodi Tranguggiaiilquale Dio
ja fé perautnturain tutto hoggi uzderaipUr

Diw. Poi che coft gli piace , io gli andarò in ogni guifa^
O'ci andarei in pezzi per la mia cara Lucina:m<t
'come trouaremmo noi le cofe che ci bijognano f

fai* Non ti pigliare alcun fajìidio dì queilo 5 ma lafciJi
il carico a me:, chefubito che hauerb defìnato , ti
promderò di ogni cofa , dimmi pure doue ti potrò
ritrouare alleuentidua bore,

Dim. lo farò a cafa di Paleo 5 delquale più che d^ogni
altro mi fido , cr qwui t'ap^ ettaro CT mi iìaròfi
no aiihora ch^io haucrò da andare : perche in cafd
no^ra non uoglio , che je nefappia ^ne fé ne fon
fletti nuHiif

H if

TuU Benijlimo fdi * er perciò fura buono ch'io dica
adcf.o in cafu , ch'io mi credo, che per alcune co=
fé importante , tu non ci puoi cenare jìa. fera: CT
comìnciarò a dij'groffar la cofa .

D:m . F4 ccme ti pare ♦ ma non ti [cor dare deUd beretta,
cr della fchiauina ,

Idi» Subito chhohaurò defviato dndarb a ritrouarc
ogni cofa , CT uerrò a cafa di Paleo ♦

Bìm, lo cifaròfenzà faUoima meglio e ch'io ti dia i de
nari per lafchiauina^^ per la beretta *

laL Non non » io andarò dal telaruolo di fan Lucca il
quale è mio grande amico , CT pigliar ò ogni co/i
in credenza , cr poi pagaremmo a beVagio .

D/m. Comete piace, io uado .

Faljettafolo.

QutRa uuol efer la beUa burld cancdro , CT
heUa , CT bella ♦ CT direi beUd da farne comedid
s'io non temifiyche qualche comico mifentijfe par
lare ^Cr diceffe poi ch'io hauefii rubhato qutjìo
tratto daUafua comcdia, che poche ce ne fono, che
no habbiano quesìa fiocca argutia,0 potta di me
que^anattauuoleefcreco'lfale^fe eUa arriud
dlfigno come iofi)ero . O lalfetta non te ne può
auuenirefe non male : il padrone dirkche tu Vhd
uerai tradito dicédogliun modo per unaitro^^o*
ci fard che fare . lo non ho altra fcufa ^ fé non di-
re c\).e il nome m'ha ingannato ; la:}Hale fcufd

31

a mio parere non e però in tutto indegna : perche
Tranguggia, (y Ciruggia pare quafiuno ùej^o
nome , CT poco ci è di difjtrenza^ ma qui non ita
il fatto, ogni uoka che Cornacchia miferua, come
m^ha promcfio ^ CT ch^io goda Ra fera la mix
dolce Soda 5 io non conofco difgratia , che mi pof
fa attri^are : cojì efimo la mia ìneUta , CT dolce
zuccarina , ma ecco Ger^irdo il uecchiofo uì^egli
mi dimandata di Cinthia , io gli uoglio cicciare
carrette , cT dirgli ogni cofa al contrario di quel
lo che e .

Gerardo er Talfetta ♦

Ger. Falfettaouefiuaf

"FaU O Gerardo io uddo a cafa •

Ger. Che fi fa in cajaf

Tal Che fo io, chi ben chi male ♦

Gcr. Cbe fi ragiona di me f

lai Si afpetta dimane da tutti con diuotion grandisfis:

ma^acio che fi uenga homai alla concluficnedi

queRe benedette nozz^ .
Ger. Cinthia come ne jì a contenta f
Fit/. Ne fa co fé da pazza .
Ger. Adunque è pur cangiata di uokrc <x «jwel che m

ragioni .
Val Che uolere f
Gcr* Bimodio tuo padrone , O'fuopadregno mi dif^e

che ella non troppo fi contentaua di cfer marita^

td in me .

laU ìononfotdntecofcimajobench^efi^lìd di buox
nijiitndL uoglia , CT benedice il giorno che a te uen
ne uoglid di richiederla per moglie. Pottx di mejc
non fu^e fiato fé non il bene, che io gli ho detto
di te,fifaria diJl>oilo un Tigre ad amarti .

Ger» Che gii haitu detto il mio Italfctta gentile f

lai MiUe cofe buone ^ cr prima che tu non arriui afet
tant^anni .

Ger* O dianolo tu m'hai rouinato , io non ne ho la meta
torniglilo a dire ♦

VaL Gerardo tu mi perdonarai 5 tu non la intendi, k
donne uogUono i mariti, 0 uccchi uccchh ogioud=
ni giouani .

Gcr* La cagione intenderei uolontieri »

¥aL Basha io non fo altro, fo ben che da tnolte d miei
diVhointejodire.

Gcr* Se buona co fa è per lei ch^io uccchio fia, io ti rm»
gratto : ma fé tu non gli hai detto di meglio , io
nonfo come cofi tu Vhxbbia difjpo^a ad amarmi»

fdì, O io le ho poi detto che tu hai detti dinari affdi t il
che gli piace fommamente udire ; CT piace a tutte
le donne , cr uecchie^c^ giouane t credilo d me,
che io ne conojco pia d^un paio in quefìa terra,
che non hanno ad ogni lor icoglia bi fogno di cento
feudi jche per dieci , cofi piace lor VcrOj hanno uol
tato la fchiena alla durezza, CT tutte dolce , CT
manfuetefi fono piegate, cf date in preda a chi
per un million difoj^nri , c? f ^ ^ «/J ^W4r dilagri^

3i

me,non lu maihduuto pure un lieto [guardo,

Ger. Imparate amanti qucjìa ricetta ad amore .

lai , Si che mra è quanto il uangelo , delfuono delli fcu
di uogliono chefìano lor fatte le mattinateci::^ non
d'Arpicordo , ne lento, ne canti , necogìionarie:
ogni altra cofa hanno per niente . anzi ti uoglio
dir più , che quijie tal fonate le fono odiofe,-0' gli
fanno anco ucnire in odio chi gli kf^ce i^re.

Ger. Tu dici il acro per mia fede , io mi ricordo già e/
fendo giouane ch'io ne fvci fare una delle mattina^
te ad una ch'io uoleua un poco di bene , ^ elXa a
me , che doppo quejio , mai mi uolfe più ucdere,
CT fòrfe^ch'io non durai di molta fatica a racoz*
Zareinfieme quei Mufici, ch'io uorrei inanzi ha
uere a condurre quattro poledri faluaticiyfuord
di un bofco , che un muficofolo a fare ilfuo efier*
citio ,

le al Di gratia non mi dire che pena è a ridurre infiemc
ceruellidimuliciych'io nefaprei forfè ragionar
quanto te, er più perche hoferuito in Yrancia un
mufìco deUa mae^ayil cui nome no mi fouuiene. O
Dio che bizzarrOychemattOj anzi cjjo tronco,efr
fa radice di pazzia, er credo chetutti fano d^utt
panno , ^ di unalana .

Ger> lo non uoglio già dir tutti: ma della maggior par
te concederò bene , che noi haumo in queftafrlice
terra j che 'Dio mantenghi cr/pltcifi,(o ecctfle/j»
tisflmo Adriano Veuilaertjlquale oltra la pcrfèi
tioneche nella fcienz^ deUumufcaegli ha i chci

tdìe , che nonjQ)ldmenU[i UfcU drUto qudnti hdn
no compofto ne ijlcoli p^j^ati : ma non Ufcid ere*
dere che mjìuno per io duucnire lo poffd dggud*
^liarc gUmm , e tdmo cortefe, tanto gentile , CT
cofipiaceuoky^tnodejìoychefi può porre per
uno efianpio di tutte quefte altre uirtutL Md ha
Yd che mijbuuiene di Niufìci: pafjdndo d punto no
ha molti mefi per Firenze dìloggidi con un ¥rdn
cefco Corteccid mufico difud BcceUentid ueramcn
te anck'eglihuomo molto perfètto in tdlfcienzd,
CT tdmo cortefey er gentile che è und mdrduiglid
che dirò poi diun Antonio dd Luccdjonator pus.
re dijud 'EcceUentid huomo di tdntd perfvttione
nel leutOi che non troua che lo pareggi in Udita,
nefuoref C:/ di cornetto fimihnente y O' di molti
altri injìrumenti ♦ que^o con tuttd quella rdra
compagnid dijònatori dello ìUujìrij^imo Ducd,fo
no tdnto gentili , tdntofaggi, che per Uio fono
più dmati nelld conuerfatione j che nel loro dolce,
ex joauifiimo concento yilquale fanno cofì mird^
burnente tutti infìeme y che dd tutti fono giudicdti
an geli difcefi dal cielo y fi che falfettd ogni uoltd
che tu parli di mufici j parla riferuatamente , che
benché la più parte fiano pazzi j CT infoienti , ce
ne fono pero af^aianco per la Italia, z^T fuoreyche
fono faggi , moiejil , cT gentili , comejono que-s
itich^io t'ho nominati .
Fitf. Tu hai pur detto poco inndnz'iy che più toHo quat
tra pokdrifdluatici uorrejìi guidar fuor d di un

bofeo

3jf

hofco , che un mufxo d fondrcyche fe^r.o e que^vf
Gen LajcUmo andare , io dico uno di cjueUifChe nonjo
no come quciìi . Vedi come fi trajf'Orta Vhucmo
di uno in altro parUref noi cominciasfmo di Cin
thia C7' fìdmo mtratiin mufica ♦
Val. Buon jegno . Segno di nozze)mdtti CT fuoni dnf
Gf r. Che dicevi ahrc bene di me a Cinthia f
fai M lUe altre co fé , che tu ^ai ritto {opra la per fona
come un giouinc di uenticinciue anni , guarda, che
lode e queiia •
Cer» Ben facceli , eT" dicefìi anco uero , che in giouen=
tUy ne in uecchiezza giamai non mi piacque andò,
re ne gobbo , ne carpone , dUa bdrbd de i gioueni
d'hoggidi, che l'hanno per und uirtu, CT ne fanno
prcfèfiione di qucUo piegarfì 3 CT dndar pì'gd^
toneUd Jchiena, CT dicono che gliefegno di fòr^
tezzà.
P4L In effitto tu Udì dritto come una falce .
Ger. Come una falce f
Tal Voljì dire come il manico di una falce ,
Cer* Chi e ccM che ne uien tijiè mr noi f tu c'hdi mU

glior u'jìa di me ; mira di gratidfe lo conojci .
Faf. CoM è Id nojlrd baila ♦
Gen La baila f
Tal Sich'elldédiPd,

Baild , Gerdrdo , VdlfetU *

BdL Buotì giorno Gerardo morofo*

Gcr* "Ben uengd U mid cdrd hdild , de douefi met^t che

hditu in quclld cefìd f
BdL lo uengo dd Kidlto,<c^ ho comprdto fxldtd per ^d

fad*
JdL T'hditu fjLtto ddxt il rdUdmUoi
Bdi, 'Ldftbrechetiucciddfcidgurdto. KdUdmìlo fcitu

Yuhdldone .
TdL Dio me nefcdtnpiy più to^o uorrd €/?er fdk p&s

{io inndnzi dd und pccord , che rdUdnello inndn:^

d dome , ^j^etidlmentc d ingorde come Jei tu,

che mi mdngidrefli uiuo , CT integro ♦
"Bdi* Trifto tifdccid ìddio.GeYdrdo coitui fempre fd,

CT pdrld dUd Youefcid . che il fòco ti dbbrufcidk

Qen Quejìo è un modo di fcherzdrc , md Idfcidmo quc
fio^a* dimmi bdild mid dd bene y comefid Id mid
Cinthìd f che pdrld f che dice di me f che d punto
ddejio ne rdgionduo con ¥dljettd f

B4Ù Cinthidjid bene , cr doue primd non uoleud fen^
tir ti nomindre , ddefjo non uede l'hcvA che fìfdCt^
cidno le nozz^ *

TdL Benisfmoy Id cdmpdnd e in tuono *

Ger* Bedtd leifeldfi uoltd ♦

IdL Mdnco glipotrdifdre.

Ger* Etmiuoglibene.

Bdi* lEUd jì uoltdrd yO'fi'^ uoltdtd gid , er ti uorrl
bene , O" fdrd fempre quello ^be d tefdrd in pidcc
re , credilo d me chHo conofco Id ndturd della fdti
ciuHd e^ere und ndturd dolce , pidceuole,a' cor*

34

tffc ^cgìie aero che cofi per quitkh giorni tu U
troueruifòrfc un poco durctta, laqudl cofa aucr»
rd per non haucr mai hduuto afdrefè non con quc
gli di e a fa*

f (ti. Con cfio meco non giamai, cofì non fòjìe. .

Gtr* lo lo credo certo , perche io conobbi U madre fux
hauer di qucjìe parti aj^ai ,

FaL Gerardo iioitu ntiUa da me f io mi muoio di fame.
ccRei dcbbe hauer fatto jiamattina comefuole timi
buona colUtione . tufei in ragionamenti di zucca
re y però io uoglio ire in cafa per prouedcr di nò
^iire in tutto peggio di ogni uno ,

Ger* Vanne ùUa buon^hora »

"Bai* Sfòndrati affamato*

VaL A ff amata fd tUy cr da tre bocche .

Bai. lo non ucdeua Vhora che quefio tri^o mi fi leuà^i
dinanzi » bora dirò io con pìuficuYtdr^gUe il gran
Jcelcrato ♦

Ger* lior baila mia raggionami qualche cofa di Cin^
thid .

Bai, Sopra la fède mia che eUa ti ama come padre .

Ger. Come padre f queB^a è una mala nuoua , io uorrei
ch'ella mi amafie come marito , CT non come pa-
dre.

Bai, Io ho detto come padre per dire che eUa ti ama di
qud maggior am.ore chef può dcfidcrare,

Ger* A dunque tu credi che le done vtaritate amino più
i padri che i mariti f

Bai* Credo che fi io*

Cer* io poj^o adunque giuYdre eh: tu non hdi hauuto
mai marito.oche p^roU [ciocche dici tu hora . pu
che i indYUi i padri f quefìe giottdreUc amano più
una minima particella del vurito, che non ama-
nano dieci padri^uentimadre^ZX trenta fratcRi
je elle gli hauefiero , marito an »

B ài, lo ho hauuto marito ^O" jetu giura j^i di non , tu
giurar ijii ilfalfo : cr non ni puofi però tant'amo
re a dojio cWio non neferhajli anco per lo padre,
cr per la madre , cr per deghaltri anchora, CT
credo che la più parte ddle donne anzi tutte hab s
biano la natura fatta come ho io *

Ccr* Tanto è . credi (^udlo che tu uoi credere^ch^o uot
rei dalla moglie e^ere amato come marito O' non
tome padre*

IBai* Borfu lafciamo ciucile dijfute da handa^che io ti co
twfco huomo cofi faggio chefaprtjìi dif^oner /'os
dio ad amarti:^ pero ha^a che alle mani tue ella
perucngd *

Ger* Certamente io credo di gouernarmi talmente con
efo lei che mi amera , ma con tutto ciò io non uos.
glio però recare ch^io non ne pigli anco il tuo pd
rtre, fi che baila mia cara corjhliami tu , che fai
la natura della fanciulla , come ho da procedi^re,
trinche co fa io gli potrò comjacere , ch'io ti
prometto di non preterir lotta di ({ueUo che tu mi
con figliar ai .

taì* Benché il mio fid uno infegndrt d nuotare d pefci,
io non n^arò però poi che me ne richiedi ch'io

non te ne ragioni il parer mio .

Ger. Io U ne riprego di uuouo.

Bu/. Gerardo piace a ki qucUo che piace d tutte le don^
ne lo andar fpej^of-uor di caja alle mefie^a perdoni
a ivfitar monjjhn , afifce , a comedie . Oltre di
ciò gli piace edrmamente il {iare di (tate alla idi
la crgli piace quàdo efuora ddla citta oltre ogni
credere il caiulcarCj C7 la caccia, che ti parrà jvr
fé cofa nuoua ♦

Ger. A nzi io lo tengo certi filmo , CT uoglioti dir p'U)
che anco a Falera mia mogliere piacaia il c^ccia:=-
re oltre modo 5 cr certo eglic un tal piacere > che
chi ?icnflne diletta non è utuo*

"Bai. Bajìa a hi piace eiìremamente. io mi ricordo , O*
non ha però molto , che Dimodio tenne in cjifa ai
loggiato p alquanti giorni uviO uccellatore, che hd
uea il più beUo,^ il più leggiadro fparuicre del
mondo . ioti giuro fopra la mia fide^che ella il te
neud tutto il giorno in mano , CT gli japeua me=
glio cauare cr mettere quel capeUetto che tengo^
no in capo , che Vuccdlatore i^cpo , a conciargli
tfònagli^ darle pa^ura sfargli ciò che gli bi=.
jògnaua *

Ger. Di qmjhj^aju non gli ne mdncdranno , che oltre
Id contentezza ch'io hauerò di contentarla , anco
d me^piacciono fimili piaceri*
'Bau 'Delhenuejìire non uoglioV allegrezza ehe eUant
fènte dire , che fu,cr tutto il mondo credo chejap
pia homai^che per andar bene uejìita una donnd

furehbe ogni muìeym U l^:iuentdrchhe periglio
mffuno.ndrejìo poi vii pure che Vhuomo non fi
pojjd goumiarejè non bene^ che unafèmina meri^
ta ogni mde , /è cficndo da parfua benìfi imo ucfli
td , CT hducnào tutto qud piacer di che ella più fi
diUttu ; non fi contenta poi ,

Ger* lo non dubito punto ch^cUa non hMiafempre da
chiamdrfi (òdis fitta di me^Cofi piaccia a Dio che
io ne pcj^i hauercuno hcrede almeno , che egli fa
che per altra cagione non prendo moglie . che fé
glifòj^e piaccialo Ufciarmi quello che egli mi dies.
de con la prima :^ io non mi farei marnato più in
eterno.

Bai, Tuhauefti un figliuolo conia prima conforte f
O" che fu mori è f

Ger, Che egli morifie nonfo , mafo bene ch'io Vlìcbbi,
CT hauendo egli uno anno a pena , la baila che lo
lataua fi fuggi dietro ad unofuo innamorato^ cr
mi porto uid il figliuolino, che ella amaua più af*
fai che fé lo hauefie partorito er generato delfuo
fiefo [angue . iofici ogni diligenza pofiibile per
intenderne nuoua . ma mai ci fu rimedio . Dops
ffo poco la moglie mia di mamnconia morifii an^
ch^efia : ond'io come dif^erato cr preuedendo U
guerra che douea uenire nel piemonte ucndì ogm
mia ricchezzdiO' qui mi ritrafii in qu^fia magni
fica citta di Vinegia nero albergo di fide^di giun
fiitiayZT di mifericordia , madre cr nutrice d'o»
gni buona opera *

. 3^

^iti. GcYdrdo per VdnìmcL di mio padre che mai più no
ho intefo eh e tu habbi hduuto figliuoli, c^mi duo
le nel cuore de tuoi dolori^ benché homaifiano paf
fati *

Gen lo ti ringratio , cr Jò che tu mi ami : ma/àpi che
tu hai da conojcerc un giorno chi è Gerardo , er
quanto egli t'ama.uanne er racccmjudami a Cin
thia , cr digli che (tia di buona uoglia che beata
lei, lo jènzafullofubito che ho mangiato mene
uado a Meilre , che àfono giorni cerei mieicauaì
licheuengonoditerratcdejca , io uerro sìanot
te ad ogni modo , CT domani a Dio piacendo fa=
remmo le nozze i mi raccomando .

"Bai* Torna [ano . O co^lui che uicn in a^ua uesìito al
la galeotta deue effere uno paffaggiero deUa nauc
diBurchieUa , cheapuntomtrò quefta manina
in porto . uoglio andare in caja prciìo prcRo che
egli mi potrebbe facilmente dimandar di qualche
{irada , come fanno ifòra^ieri , cr mi intrateìu^
rebbe anchora un pocofopra la ma , dcue pur fo^
no jìata troppo,

Ciruggiamariuolofolo .

O arte gloriofa, o uita felice che e quella di
noi altri ftirbi , chi potrà giamà con ragione hia
fimarla f anzi chi potrà giamai Icdcufla a basìan
za f chi fa queBa arte fé non genti di fottilisfmo
ingegno , di grandis fimo cuore , cr di mirabilisfì

md deRnzZd f C dppreffo di eilrcmdjvrzà f'chi
potrà dire che noi non fidmo i ueri imiutori di
gràndisfimi principi f faccia fi innanzi chi dir uo
le che qui^sìa profifiiont lecita non fia.a questi
tdli dimandarei fé queRo che s^acqui^ia conjudo^
re i è honeiìamcnte acquifiato f certamente altro
non potrebbono rij^ondcrefe non dir fi che egli e
honejì amente acquiitato , che fi fa betie che il mari
naio per altro non guadagna lecitamente , fé non
perche egli ej^one la uitafua a milk fatiche, a md
leftenti , CT a miUe perigli al giorno , CT jè quc
fio è^che vonvii fi può negare y chi dcqu'jìa piu
fantamme di noi f che a un chiaro feren patimmo
vnlìe tempeùe ^ cr mdU fatiche , CT continuamen
te con la morte fcherziàmo f hora Jagliendo aUe
ìuminofe,^ hora camuffando ilampanti alfòrU
no y e/ hora menando i piantoni per U calcofa in
nanzi dì peuero , ma chu uado io dimciirando per
i pericoli che fcorrumo tutto di^Tarteno^ra ef=
fertfantay er buona f nonfiuedeche Dio ci ama
tanto, che qwafì a tutti noi fempre diUa morte «o«
jlrafafapercilgiornof O furbi in cielo CT in
terra beati (y fvlici,mji ecco i quattro cerchiojì
che io ho camuffati al fòrahiero^ ilquale fecondo
che m'^ha detto il m'o compagno che rebeccò éfuo
contrapunto , uà co i Birri a torno per farmi met
ter nella trauagliofa, iofo che ucrranno di quinci
oltre , che me lo ha detto un birro mio amico , che
molti ce n'haumo de birri amici^a i quali riffotts

demo

33

demo di molti Umpdnti j pero io uogUo fcnzd
dire altro Jld mia purentc Nu/Ì4g:4, comprare
il porco uerfo la boun della jauta) che qmiii ^ at
tro cerchiojì mi faranno lej^eft di molti giorni

ATTO Q.VARTO*

Cornacchia, er Falfcttx*

Cor. nord che il mio padrone e ito a Mc^rejo uoglio
ritrouire li mio dola filmo Faljkta^ CT mecter
migUcr ordine perche igU , CT io non perdiamo
hoggiqueiìa beta occafione che ci porge il ciclo,
onde rechiamo contenti de il maggior nojlro defi^
derioma eccolo a punto che u'en fuor di Cdja* O
Talfettd huonft nuoue , buone nuoue ♦

Fu!. Io /ò CIÒ che tu uoi dire *

Cor. A jè non fai.

Tal Per Diofifo, il tuo padrone uà hoggi d Mejlrc.

Cor. Anzi egli ci è dndato , chi te Vha deuo t

fai. La balia iwjhdy che lui Vha detto a lei: mdtu non
pi che dallato mio ho fatto ciò ch'io dtbbo fare
co'l mio padrone f CT g'* ho fatto credere che Ni
ftdgid m'ha detto, che egli ci uada traucftito come;
uà quel mariuolofuo parente , oni'egli m'ha im=
poilo ch'io gU ritroui lafchiauindy C7 Id heretta,
CT per queRo me ne fono ufcito di cafu , ma di me
che riufcira f

Cor* Qwcfto ch'io ti dirò . tu hai a fdpcrc che Soda, mi

K

dmdoÌLYd modo , er io hducndo denato il core d
chifai,md ii kifcaldaco mi fono , eoli è uero per
dirti ogni cOjd , che cojì con quAchc bufato , CT
qualche carezzettamifono wtratcnuto jìn hora
con effd ,

fai Per il primo troppo non mi garba .

Cor. Mahoggi^ptrfirtilèvuigio^hopOiìo ordine,
che Jla fera, che non ci farà il padronCyUolerla con
tentare y cr accio che la majjara uecchia non fé
n^habbia auedere fi fumo acordati chHo moftri di
fiarfiwrafin alle tre bore di notte per fcruigi im
portanti al padrone , er poi ad una hora di notte ■
fare unfegno ond\Ua intenda er apralo' in quel
la camera terrena al buio ,fenza timore dicofa al
cuna slìabbìamo da godere un pezzo*

¥aL Nella quale molte uolte goduti uifete.

Cox, Non mai, per lo amore ch''io ti porto»

tal, Queilo importa poco , io non la uoglio per mo»
glie , V altra io ho denti mal ufi a mahegare [ì fai
di bocconi .

Cor. Si^yad ogni modo io uoUa difinontare, diffe co^
lui che cadde del cauallo*

lai Horfu c''ha dafeguire f

Cor* Tu ciue^haferd ti uejiirai i miei panni , cr a l^ho
rafopradettd anderaiafarilfe2noch''ioti dirò
poi, c::;^fuki[o far ai aperto , CT fenza dire altro
come megUo ti uerra commodo , neUa guìfd ch'io
m^apparcahio fare, f^rai tu il fatto tuo , non di4
hitarechc ella faccia rumore é^ -

34

Tal lo non dubito di fALJlo, pur che eUu non mi cono
fci iniunti ch'io] putì.

Cor. Come inumi cIk tu jputi io non ti intendo.

Fu/, iv lofure uno incanto con lofputo che ogni uoltd
ch'io nonfun conojciutoau^it. ch'iojputiinon mi
può mai in fìmili cajì dmmrecofi in contrario ,

Coe« Tu adoperi lojpuio a far V incanto e f

laL MMtnentc potrei farlo jcnz^iymddoue fi trou^
remo noi alle uintidue hore.

Cor. _.Aileuìntiduehort^fj.di ejlerejèn^ct /dllo doucfl
ucndor.o le mdungolejjii f

Irai Si fi doue Vi ufi incapxrdrc i pipionl, che apunto
Ufi u^ndonOy ^ fi adone: ma nonfarfjUAO.pir»
che io metterò ordine con Zene,o famiglio dcU
Phofte dei Sok,che imbriaccdraT ràguggia, che
apunio come mlu detto Vim'jdio ci defìna cju:fld
matind con unojuo c.mico,e poi Vandcremo irfies
me il dìjpogliarech'iof^ro checglilofcrrdra in
und camera ddormire, doue noi potrmo fare il
fatto noilrofenza eifer ucdutu

Cor* Ben pcnfàftì t horfu ui cWio non macaro di nulla*

TaL ìouadoadio.

Cor* Adio cojiui e pur trifio Santa Brufiana : ma ere
dccheaqucfta uoUa non gli gìouerar.ìiole \ue
giot- arie che indarr.b egli caricara labakitra.
egli fi crede , pazzo che glie in quciìo 5 chi'o uo
glia priuarmi ddU mia Soia per darla a lui. per
T)io alla fin fine iferuigii di cafa fono i dolci CT i
jòaui^Vairanonbifogna ch'io fp^ri da qwfiìi

K li

notttindUtrohdutrmdipiuLucind, doue U mia

joda mal mai non ukne al manco , cr mifajerui^
gij in miìk maniere y CT in miUc modi, CT io ne
faccio a lei . io le ho narrato il tutlo,0' in ch^ gui
fa Falfetta ciuoleua andar fta ferd^ejfd uokuafar
gli una burla piaccuole^ma io non uoglioche egli
gli capiti nei piedi ^ chHo non so poi core il fat^
to andarebbe^k fcmine fono troppo tenere di caU
cagna a dire il uero . lo hauuto che h<uero i pans
nidiTranguggianonm' UJciaro più uedereda
coilui interucnga poi do che mole , in ogni modo
egli ha per galantaria ur.a trifitiain^^ ecco quello
cfflitto^ sfortunato Amante di Cinthia, con \\
dottore amico di Dimòdio»

ìppolito.Cornucchid, cr Vmphilo^

Jppo: Cornacchia mio il cielo ti dia ogni bene *

Cor* Etate ciò che dcfieri^

Ippc. Il Ciclo è fardo per mc,nc mai aprirà Vorecchie»

ma dimmi iu che lofì,qu^doliferman le nozzef
Cor. Domani fcnza fallo^il mio padrone e ito a m^jìre,

per alcuni fioicauxUi che ci fono gìonti, cr uerra

èia nottey^poififarrannolc aUegrezz^*
Vdm. Queflotulofaicertof .
Cor. Come s'io lofo.è giafatt'a la prcuifìone d^ogni co

fi cr inuitati i parenti CJ' gli amici,
ìppo. Ahimè,
Cor. Voi tu altro da me.

ss

ìppo. Non nitro Cornacchù,$'io poffo per te mh co*

mcinda.
Cor. lo ti ringratio cr mi ti mccommdndo.

ìp})olito,cr Vunphiìo

ìppo, in effetto uno chef^d dito in gouerno dd inftlice
iielid r,6 può mctrc egli uiuep uèiurd che gli due
gd co ragioe gidtndichidmdrfi in cofd dlcund due
turofoy perche tutte le cofeche gli duaì7^or,o con
femhidnzd di bene ^tutte gli duengono o per ddrc-
le njdggicrcroUoyO per che egli finta per lopd^
Ydngone del bene^c^ del rndlc,^iu V^cute punture
di fortund'-iio ne pofo di quc^o render mrd tcftis
monianzd di mondo^che non. d peni ndto fui , ben
ch^io nonjdppid in che modo ne in chcp^efe , rubs
tato dlld vtddre er di Vddre rniccome mi fu det^.
to dd chi m'^dlkuò in Nvtpof/, CT ucdendo la forte
mìd peruerfd che il morire ali'hordM ^-l rcR^r pò
uero feruì torcimi f irebbe stato grdnd^fimd uentu
Yd^oUre ogni doucre mi tene in wM , CT ncild età
di dodeci anni mi fece ricchipmo , facendo che lo
amore di cui per p'etd mi fece nutrire crebbe cojì
uerfo di mecche morendo mi hfcio tuttd Id fud rob
hd.o' mdrito di undfudfoh bcUa, cr gentil figli
uoliud^di etd di. fette ^^«rfl pdrenti delU quAc per
inuidid mi ruhh:.ro C7 mi pof.ro icrrd una Gd^
Icra 0 per ragazzo di un gentilhuoiv.o: non bufi 6
<luefto che la galera fra pochi giorni fu prcfa da

Burhdrojlx , CT qudfì tutti i pouerì chriHUni
antiZZ^ti io più infthcc che gli altri fui Cutnpdto
con dcuni altri fMiciuUi^^ fui ucnduto per ijchia
uo alla Gvlctu douefono d qiixfa di une ditci atis.
ni jhvpre itato tenuto CT flugcUato per mantener
la fède^hora aUa uenuta del uittoriofo Carlo quiti
to \mp"-ratorefono {lato liberato^c^ non folamen
te mi ho trouato likroima ad un tratto Ubero CT
ricco.perche mi fu amazzato a piedi un moro
che hauea neUe ditta quatro bellif^ime gioie di ux
luta di. loooo^ jcudi le quale hebb'ìo: ma che mi
ualefanzi i^i v,uoce,chefe io nonfvffe ricco non mi
parrebbe di riceuer torto da IDimodio s^gliin
ine maritar non uoleffe fua figliuola, o ueramtnte
in me non far ebbe Ju fatato Jj>eranz<!i' alcuna di ots
tenerld giamaì,finzd U qual J^eranz^ farebbe d
uiua fòrza in tutto mancato Pamore incredibile
ch^io le pvrto,

P^m» Ippolito Dimodio e mio grandij^imo amicOy io no
ho pero mai fdputo che egli uoglia maritar fua fi
gliuola ne a cuiyfe non quanto ragionato m^hai t\à
io gli parlato caldij^imamentc del fato tuo , CT
gli porrò inanzi tutte le cagioni perche più tojlo
egli la dcbbe dare a te, che a Gerardo, faccia poi
ì)io'jBcijìa che in qui-fìa er in ogni altra imprcfji
J'cmpre conojceraiVanimo mio pronto a farti cos.
fa grata ^

Ippo* Parnphilomioio conofco apertamente che turni
ami cr in tutto quello ch'io potrò gioudrti fim^

3^

pre ti furo ueder ch^io VyueYoconofciuto CT ha»

unto curo*
Vam* Torna in dietro che d ponto qticflo è Dimoiio che

uun uer nd.afj^cttmi al coraliO ch'io ti portarò

riJì>o{la.
Jppo* Io uado iddio ti dia mntura.

Vamphiloy cr Dimodio.

p^m. Dimodio iddio ti dia il buon gio rno»

Di, O Pamphilo mio yO'au miìxe buon'anni , onz ne

Udif

Vam, lo t^hauea in cuore^ CT uolcuo ogìd modo ritro»
uj.rtihoggi*

D/. 'Benchecedinuouo,

Vjim, ìoiltidirofctumiajcolti*

Di» Incomincia*

Pam* Dio fa Vamore che fin da teneri anni , ne i cmilijì
famu infieme alkuati zj nudritijo t^ho portato,
la qual cofd ti dcurafar credere che ciò ch^io ti ra
gionaro jlmpre lo diro con animo [incero, CT i7i=
cimato a PutileyZ:;'honor tuo.

Di» lo ti ringratio cr nejon ficurifiimo,

Pam, Quel ch'io ti uoglio dire é quedo che uno ottimo
partito m'w' capitato alle mani per maritar tua fi
gliahra* '

Df . Senza più il mio Vamphilo tu hai dafapere , che
Cinthia e maritata.

Pam* Come maritata cr m cui?

Dr» Irt uno eh eUdftrd heuUjn Gerardo uolplno pie
mont'M' ricchifi'mo d unnd tome fi fa.

Vdvu Quel mcchiazzo f o dio come gli huotnim perdos
nòilccriiello.

D/» Che uecch u^zzo f che perder ccrueUo , tu er tutti
gUaltriche di ciò mi riprenderanno diro che hab
bine perduto il ccrucllo»

Vdm* Tu Hcrr di f.rre come {jueUo altre che Cdcciò per
forza Idficl'uold d l?.nto cr ha.jìd^cke eUd glifè^
ce Vhoncreche c^liraedemo fi feppc procdccidre,
che Tdgìone mi uorrdi tu dire che fU buona ptr
farmi credere che fìd ben fatto marit.ir Icgiouane
in uecchi r chi ccfitma c^ucfto altro che coloro ^ tu
me perdonerai -^che non fanno ftima de Vhonore f

Ttù P^r tutte le ragioni la giouane ita meglio manta
, td d un ucccUo che ad un ^iguane*

Tarn* i:inneun.u

D/» "Primamente la^mogUe di uno giouane non può ha,
utr giamai bora di ripofoy perche oltre la geìojìd
chea fòrza le conuiene hauere per le infinite ca=
gioneche eglitutto di gli porge , col ilare conti^
tiuamente fuor di cafd , che ben fifa che i giouani
nonfi ucjlicno fcpelire'in cafa ^ conuiene ancho
chetila (òpporca infiniti oltraggi per quella che
egli ha d: ini,

P^m. TuponiiifuccocouVacqua,a poner gelojìacon
gicuanezza.icn fifa che il u^ro albergo della gc
lufia é la uccchiaìd CT non la gicucntu ^
Di* Per che cagione f

Fam. Là

4»

Tdm. Ld cdgione e che il Vecchio non hduendo in fi co
fxchefu dcgiu che una giouanegli pongd amore,
mai crede nep^r carccz^yue per altro figno che
ld donna gli faccia , che ella gli uoglia bene , CT
chi diauoio farebbe jìima dhm uecchio fatuo che
vei configli ideila qual cofanon hanno bifognole
mozUc in letto*

Di. lo ti dico che un giouane naturalmente è più gè*
lofo che un uecchio , che fé il uecchio ha ragione di
temer che la moglie fi proucdì di quello di che
egli malamente le puofouenire per il non potere,
cr il giouxne teme per la facilita , che per la caU
dezzd del/àngue gli pare ches^habbiain ottenere
con donne ciò cheli uuole > che cofì come il uecchio
per mancare crede che ghfiano fatte lefufe torte,
cofi il giouane per la dignità in che eglifi fente,
deuc giudicare che ancho gli altri fuoi parifmils^
mente f ano da e fere apprezzati, CT tcnuticari.

Vdm* Qvejl a ragione non mi garba, per che fé il gicua=
ne dal ualorc etdal mento fuo giudica Valtrui^no
feguc però ch'egli in p:ir te alcuna fi giudichi in
feriore ad alcuno : per la c^ual ccfa non deue tesi
mtre che altri gli ufurpi ne la moglie ne Vantata:
conojcendojì c^uatG ogn' altro degno di cffere ama
to ^hauuto caro da leiJ:abbi quefw Bimodio^zT
dica chi uuole ^ ch'io non credo altrimente,che
la Gelofla è una dijj^eratione che nafce folamentc
aU'horache thuomofi ejiima men d'altrui degno
d'eferc amato^y chejè egli s\(limaf[e degno ^Mjn=

to colui de chi egli hd timore ^ ouerdmente egli
non pYeiidYcbhe jìfmhnente fide ad oguifuolo-
' fletto, ò egli e{iimdrehbe colei dt poco giuditia,
cr indegna dclTdmorfuo. w.ioitu ucderc che la gc
lojia non e altro che una dij^zratione che nafce dd
un certo credere di ejjcr per indegno difpnzzd^
tofVedi che il gelofo mai allafua rabbia twn prò
caccia di alcuna aita , che è manifi^'jìmo fcgno
di dij^erationcxhe queùa dilj'eratione nafca poi
da una firma credenza di cffer difj^rczzdto , (i
uede chiaro , che fé egli temifie cr non lo tem^c
per fermo ^ egli operarebbe, cr (i sforzerebbe
di c^er taUjChe colui di che egli temejìe non lo po^
tejìe auanzdre ne in uirtUyne in cofa per la cj^uale
tgli poteffe piacere allafua diua,
Du lo non uogUo aitf^o dif^utare di queste cofe , bdr.
{la ch'io crederò jhnpre che le moglie Baiano mea
glio con X ucccU che con i gtouani , CT c^habbmo
miglior tempo fenzdcomparatione IO nonti uo^
glo dir fc non qucita ragione , cheti deuria ba=
{iarc . I figliuoli , che rafcono de un padre atem
pato non poffono cfjerefe non ejfempi diconcinen^
Zdydi uìrtu y cr di buoni coturni : perche crefcen
do uedono il padre , ilquak per la efferienza s4
quali maniererà' qua- costumi fi debbano teni^
rCyZT lafciare^et co quclppecchio s^aìleuano:, onde
diuengono ualorop^cr cosìumatiiikhc non auient
dei figli nati di padre giouaneyqujfd ucden»
do il padre giouane cr be^miarc , come il ptM

4t

hc^gidi f^nno CT e^imjino qttcUa una rard, CT,
heUd uirtu \ C <xv.t'KX<^r\Q (xnò.ordi loro dd piccioli^
ajeguìak uciiigk dd padre: douc non apcna bat
Ugud, comincino a rincgarc^^ apena tiajciuti
cominciano jl \tni[n:.rc.\ononlo F^mphilojc ciucci
£o ti dcurid haiiare,

Puw. Qifi-'sit: cojè c^e tu hai detto fono f^cilijsime dd
dire 5 ma difjicihpime da ritrouarnc ej]em a
pio, parche jòlo iddio può fare ch'io entr Un un A
jvrn^cc di foco CT che non mi cuoca*

Dù Cbeuuoitudirpcr qu'^iiof

Pam. lo ucglio dire che tutte Vaadi portano fcco i loro
ccjìumi , er i lor uitii , ne ponno fare i uccchi
con i loro ejfwpi , che il giouane giamA fa uec^
cimane operi da uecchio. Bmmi di gratta fé gli
effmpidei ualorofì hamffcro f>rza di far gli
huomini ccfiumdtiyCr uirtucfv chi farebbe più
ccftumati di coloro che infegnano lettere f i quali
in miUe^'Ubrihano letto^et imparato quaicoje fan
no glihuomini iHufìriyO' qu^Ht uituperanofmo
uera quanti di que^j ne troui gentili^ quati coiìti
matiyqumtì da bmcnÒflfi che hoggidi tuttiiui^
tiiytutte le male creaze albergano fra pedatiff^
date padri ì uo{ìri figliuolini a qu^Rifciagurati*
io parlo de triiìi^che pochi ce ne fon de buoni,iicdi
adunque Dìmodio , che la tua ragion non e buo^
na ^maé ben buona qu:fìa clric ti diro adcfo. che
maritando la moglie in un giouane ]e Iddio il con
ferua fecondo il corfo naturale,egli no muore che

L a

ifuoi figliuoli fono huominh che fanno gouerndre
il fio,onde egli ucnendo a viorte muore, conjoU^
tornente uedzndo U fud famiglia in tal effereche
nonhahomaipiubifognodi lui, qmjiononpuo
già auenire d^un mcd.io'jl qude non può morir
cofi tardo che non lajcu la moglie anchor frefca
cr i figliuoli in herba . quefìo muore dijcontento
ne fa come gcucmarfi^edi fa che per lo più i go=^
uerni delle donne non uagliono nientCy i figliuoli
twnfonoinefferejfeegli gli raccommanda adi
IjÌo fa come la uà, fé egli fa altri comifarii uedc
chiaramente lafciare cr la pecora , cr gUagneU
li in guarda al lupo , che fi fa pur troppo quatifo
no fiati cVianno con qucjìa occafione aricchiti i
fuoi figliuoli^O' di fruito gli altruijfiche T>imo
dio tu non hai buona oppinione •

JDf» 33/ que^a ragione io non ne faccio ftima » ette di
a parlare cr^. me ila a operare,ma dimmi digra
tidchièquefio partito f

Tarn. Qud oiouancttofòr^sìiero f

Dù Io me lo imaginai^ io non gli la darei per miUe ris
jj>etti^unaècheluinon fadi chi tgUfifid ndto,
che fecondo ch^io ho intelò egli racconta nonfaper
chi fia fuo padre nejìia m.idre, nefua patria.cgli
potrebbe cjìer nato di gente «rie, ch^io ne farei fid
topoi fempre dolorofo a morte hduendolo rifa^
puto*

Tarn» Egli è gentilifiìmo quanto fi può defiderare.

Di. Que^o non baìtd egli potrebbe effer nato di pd^

dre uìUdno,

Vm* 'DoucfiU 0 uoi dtij^ìmi pgmri , eh ui reputaui^^
te da manco di un poucro agricoltore uU^hord che
in qualche atto uirttiojò ui conofcenaie effer fipes,
ratif o ucrgogna de^bnitto mondo , hoggi non
firijguardapiualfrutto^fìrifouarda al campo
doue ei nafce y il ucknojò Napello le p:wgi;nti ur
tiche 5 CT l^ amare cicute,pur che nafcono in ben
cultiu:ito terreno fono dolci, \oaui cr dilettof-.a*
per lo contrario le altre neramente dolci, o' foas
ue^quandofon nate in humile , CT pfiojb campo»
fono dif^rezzate , CT hauutc in odio , che gioui
hoggidi perche altri s^ajfatichi di uenir chiaro co
iljol della uir:u,je api-reffo un fitido e puzzo-
lente porco non e edimata la fua chiarezza .•

Dì. Si deue pure ancho rìsguardarc a qmfìo , tanto
più chela giouane come fai e nata di buon gcntiU
hnomo di Napoli .lo hd->bi fua madre per mo^
glie co gran difficulta quantunque lofia quel che
fufaiiCT perfngu^ CT p^r r'cchezz^-

Vam* Tanto e, fa tu,io defidtro ogin ben tuo ^ne qu(iio
mi par eamale,

Di. Ti ringratio , CT pregcti , cje domani a fera ti
piaccia ucnire ad honorar le nozze-

Vm> io no ti prometto adiv'.ma anch^io uogUotornas
a redietro ch'io mi ricordo di unferuigio che ho d
f\re ma uedi la tua m^j^ara che efce di cafa aito*

Hi* Mi raccomando.

Dimodio , CT Baila»

Di Doueudituhdildf

Bd. Do«e mi manda Cinthii

Bi. E doue^

B4. A comprare alcum cofc per donne, che moitti

Vi* e' F al fd a in e afa.

Ba, Egli è buon p':zzo,chc egli fi è partito^ CT hd det
to tu non ci'/ji in cafiy e uero f

rf. cgliè u:ro certo : ma io tornaro tcfio^ alle quat*
tra bore*

Ba» A tua pojìa horju lafciami andare,

ni. Vanne^chc io me n^andro in cafa,

Ba. O dio come le cofc uanno a pennello^ io ho àif^ott
fa Cinthia a parlare {ìa notte alle due hore con
lppolitO',Dimodio no cena ìncafa^equel rubaldo
di Ealfetta manco jdi forte ch'io no cinedo di fficul
tdyond'io fiderò di guadagnar la metk deUadote n
miafighuola,a' lofo certo^ch^io intendo che que
fio oiouifie dona per infino la ulta* ma apunto
quello é ilfiwfruùor che uien in qua,alquale p9
tro domandar di lui* O Sergio f

Sergio, cr Baila^

Sex* chi chiamato Baila che comandi f

Ba* Dou^ è il tuo padroncf

Ser* lo non te lofaprei dire fé nonfufie a cafa*

44

Bd* Corri d afdyO' /e non cipjj^e cercalo altrouefin
che tu lo rinoui , CT digli eh alle uentiduc bore
jenza un fallo al mondo , tifi ritroui nella chiejk
di Santa Marind,ch^io gli uoglio parlare .

Scr* Qualche ragionamento j]r>irituale ha da efiere il
tuo 5 poi che gli uuoi parlare in chiefa . io dico di
contrario,

"Bd, Perche al contrario^

Ser* Verche hoggidi quando fi uuol parla re di qualche
ufure^o di qualche adulterio, o di qualche coja illc
citafitYouano le chic fé per ridutti .

Brf. Saprejli dirp^^rche cagione f

Scr* Benfaiyperche quafì mai in chiefa non fi uede per
fona ytanto fono deuote le genti»

Bd. Tut'apponefti.o tristo : ma non badare fa ditro
uare il tuo padrone che gli darai bonifimd noud*

Ser, lo uado correndo ^adio,

B4. io uoglio che egH ne ucnga ueflito da fèmina per
miUe rijj>:tti , egli èfenzd barba doue fé alcuno
lo uedera intrare^fnzd duhìo penfara chefid una
donna J'' al tra Cinthia uedendolo inqucsìohd^
bito haura minor uergogna^CT qM f<^^^ maggior
carezza Cr miglior cier a, c:t li parrà propria di
ueder Lucina figliuola di Na^ta^iache Dimodio
oltra ogni cÒuenezZd,gUface !l ef^e uolte ucdere,
C:r hxucr in com'fagnia j baila io fo ben p^rche^
ma e. rio io non uiddi giamai a miei di dw fomis.
gliarfi più di queCo che fa c^tutto giouane con
quella uacchettaJouogUo affrettarmi che hoggi^

fttdi faranno le usntidue horCjO dio come fono cor*
ti i giorni y 0 mefchina me, ecco FalfctU che uien
di quu *

TàlfmdjO' BaiU»

lai "Dòuc ne tui mddtaf

T * Sempre jiil dur U baiaf

la/. Ut che uorefa il baiar do.

ha. La fórca che t impicchi,

Yau E atcdij^icchiilcoHoymd lafcidmo quefto oue

ne uaif
"Bd. lo u:ido per alcuni feruigii deUd pddrond*
Idi Che uai tu d comprare qualche herbe per fdr Ids

Udndcf
Bd, Et che cofd uoi tu che'elldfi laui^il ùudfich'io noH

difiif
Tal Vna cofd pìufhtidd.
td. Koi hmemo più fodue odore qua io puotidmo, che

uà huomini quando fapete de miglior che ui è pof

filile,
Tdì* o jf'orc/je , che un cejfo pdre una hotegd di mu^

fhìoyappo di uou
Val, Voi ne adorate però cofìfj^orche come fldmo,
TdU Già fi tempo, md adeffo pouereìie non ci e chi ui

gudrdiinnijò ,
"Ed. Taci balordo y che nonèdonndin que^dterrd,
ch^norfijjchadùntea farfìundar dietro il più
jdggio huor.io che cilid,c^lo fanno che hneglio*

laU lo

45-

tal, lo tei uoglio concedercyne uoglio gdrrir uco , che,
fra. le altre parte buone , che i^oi donne portute
dalle fajcie quc^a non ui fmenticate, diuokr Jems.
pre nel contender rimaner di fopni.

B4. Anzi uoi huomini rimanete di [opra,

lai* Tanti [cuti hauefì'iOyquJin ne rimangono di [otto.

"Ba* Korfu IO ti uoAio lajciar cicalone,ma dimmi eh
bora può eferef

Tal Debbono cjfcre uinti due hore^chefo io*

Ba» Horfu adio.

¥al Anf il giubileo è aìli frati dalie zoccole •

Ba* A triftof

faU In efjvtto quando una cofa deue effere la ui con i
fuoi piedi , l'ordine c'habbiamo poiìo di ^a fera
Cornacchia CT lo^non può non hauer felice fine,
per quanti fegni io n'ho potuto fin qui uedere . il
mio padrone noncenaincafa per andare CT bas
)ia,il padrone di Cornacchia e ito a M e^tre , che
Dio fa di quanto comodo eie-, non ne mancaud fé
non imbriaccar Tranguggia per tuorli et mantel
loUlqualehabbiumoritrouatodWhoitaria dal fo
le fi fattamente imbriacato dormire, che gli haue=.
mo tolto il mantello , la gone^i^M berettajCr ^«s
cho gli haremmo potuto tuor la pelle she egli non
fi farebbe rifentitoiio ho poifìibito trouato la be^
retta CT lajchìauìna per lo mio padrone , CT l'ho
portata al loco ordinato doue io non Vho ritroua
to . ma mi ha detto Paleo di fua commisfìone ch'io
uenga a cafa ch'io il ritrouaro ; cr eccolo a pun*

to che egli efcc di upL.fddront buona notte affret
tati che glie tardi.

Bimodio,^ falfcta.

Dì. Tu fci qua ValJcUaM hai tu poRo in ordine ogni

cofai

Val» BenfaioCgni cofa e a cafi di Paleo .

Di. Chehorapuocfieref

IcaL Che fo io,non metter già tempo di mezzo » che il
tempo uola .

Di. Vane in cafa CT fa buona guarda fin chUo torni ,
crp [opra tuttoché le porte flanobc chiauate.

Tal Ogni cofa faro Padrone, andate pure flcuramen^
te ch^ Amore fìa con uoi, adoprate Vingegno a quc
fta uolta , colludiate di tenir dritta la uita , più
chepotete,che queUo andar baffo^^ curuo e cofa
da garzoney^:^ da fanciullo dal tipo d'hoggi^Van
dar^e {iar dritto è cofa da huomo .

Di. O beitia, quafi che tu mi uorrai infegnarc a carni
nare^guarda pur ben la cafa^^ dei re^o lafcia la
curaachiihad'haucre.

fai Mi raccomando padrone^ egli ha in difj[*etto ch'io
gli dica, che egli uada dritto y perche egli nonjì
può apcna reggere fu le gambe, comefiuede , che
adognipaffo pigliala perdonanza » egli s'af::
fatica pure a raccomandarmi la cafa y pecorone
che egli e, poiché fi crede ch'iohahbia più caro
lafuarobba O'ilfuohonoreche lui medtfimo.

4<^

lo rfu ui pur la che tu e ^tdrai , Tdntafma fantaf
ma che di et notte uai,a coda ritta cìuenijìiyd coda
rittu te n'àdrai . o Diofc U moglie juxfuffc uiua,
quanto remore farebbe in cafa^fe eUafxpiffeque»
éo, certo ella era una gentilij^ima donna,(:j tut^
U k NapoUtane fono gentiUj^imeyO' mi maraui-
glio come i parenti confentirouo CT lei infume di
efjcr moglie di uno mercante , effcndo itata prima
di quel Agabito , che come intendo , era uno de
gli honorati caualìier del regno . horju adeffo è
(dualliero , gentile,uirtuofo cr merita ogni be^i
ne chi ha robba affai , cr chi non ne hàfuo dano,

ATTO Q.VINTO»

'Baìlay^Yalfetta.

E mi par pure.the que^o di [ìa ^ato corto* egli e
già «offe, cr credo che non fi uedrebbe nuUaife
nonfuffe la luna che e colma. Sia ringratiato il eie
lo y ch'egli è fiato tanto lungo che ho fatto ogni
tniafacendazT facondo il dejìderio mio . Alìe
due hore Ippolito ucrra uejtito dafvmina^ con un
ueloin capo comeuanno le fvraftiere. egli m'ha
già donato per arra di quello che mi ha promeffo
dieci fcutid'orOj che fia benedetto lui O' chi Va^
ma.b che giouane gentile Àn ejfvt:oquefìi fòraiiic
ri fono cortefi. guarda che un giouine di quefìa ter
ra mi haueffe fatto in mille anni un fvnile prefentc

M ij

hdnno il diduoh ddoffo^^fon cauti come il paU
to* M4 uedo Falfetta , che uienfuord dicdfa dcb^
he il mbaldo , hora che^l pddrone non cena in cd^
fa andar anch^egli a far la morefca , md che cerco
iof Se egli non ciandaffe,bifognarebbecFio tros
mjii modo difarglilo dndare. Italfetta tuuai cofì
tardo fuor di cafaf

l^aL io uado perfcruigi del pddrone . uà in cafXyUdnnc
che la lund non ti troni aìlafcoperta*

"Bd. Ben fdiychHo ci uoglio ire,

fai Chi diduolo è coRui che uien di qud.ò Sdnólo Sdtt
dorum. egli è quello imbridcco di Trdnguggid,
che hor che'l uino hd fatto fuo corfo, fi dehbe effer
rijentitOjV' bora che è notte deue uenire dtrouar
Dimodio 3 che lo riuejid . Io mi uoglio ajcondere
in queiio loco per ueder ciò ch^egli dice^che mi pA
re dijentirlo borbottar*

Tranguggia*

Gracofa^che on fi pofidno estirpare queiìi ma
riuoli,credo che poco andari che kfcxrpe non ne
feràno fkurene piedi.m marauiglio, come in quc
fta citta non fi adoprano più capezze al giorno ,
che non fanno quattro efferati Turchejchi.ò gran
diauolofpoi che non mie iiatoflcuro ne il mantello
ne ilfarfetto , ne la beretta attorno 5 che mnga il
cacaro a chi mi guidò airhoftarid,er a chici aHog
gid iO'dme che ci uo\ii ire a defume \ che oltre

47

de dormendoui mi funo fiati rubbati ipunniM

hauutodnco peggio da mangiare ch^io mi hauefii>
mai,dikhe quafi più mi duole che del re^o* almen
ci hauefìyio ancho bauuto mal da bere , ch'io tion
haurei beuuto tanto che fuj^e fiato a baRanzà p^r
farmi occupar gl'occhi dalfonno 5 cr cefi non ha,
urei perduto la goneUayUe'l uejiito, ne la beretta.
Credo certo che fìano fiati que giottoni famìgli
delThofie : ne può efier , ch'altri che loro haueffc
hauuto ardire dij^ogliarmi in una camera dou'io
dormiua come hanno fatto , che il periglio fareb^
he iiato troppo d cofi poco guadagno * o mife^
ro Tranguggia.a qucfia uolta hai padito cT
pagato lo Jcotto tuito ad un tempo . non pof^
fono effer jiaii altri ^che t fanti deirho{te,che
troppo commodìta hanno hamto cofioro . non
mi marauiglìo già cht io non h.\bhia fenti.o ,
che quando io dormo non mi fuegliardbe il
terramoto . Et qucfio Ufo certi fimo , che ri-
trouandomi un giorno a far la jentineU.a in un
camello del Fiamonte miadormcntiii*jc;p' mentre
lo dormiuaygV inimici gittorono giù conia arti^
gliaria quafi tutta la muraglia,cr prejcro o'f^c
cheggiorono la terra ^ anzi ch'io mi jiiegliafìi
giamai,lo paio uno di quelli che fanno uoto dian
dare a Loreto , benché hoggidi ce ne u.hw pochif
fimi 5 perche gVhuom^m da bene che ci andauano
per diuotionCy homaifìfono anucduii, quanto paz
ZI trano ad andar ui{io dico in quc^a guija),quci

li poi che lofdceudno di arte crper gudddgnd,pìt$
non lo fdnno , perche pcffono appunto U hclemofi
ne che ne cauMìo portar a Loreto^ tanto è cangia
to il cofìumc da^la religione. Ma almen fap fii io
fare la furfantarla ch^to mi metterei a cercare per
Dio i dicendo chHofcfii^ato dif^ogliato digli
cffajlini 5 ne lafcidrti hucmo in queitd citta ch'io
non prouaj^i s\gli è miJèricordiofoAeUe donne io
nefonficuro^nemipenfochefe ne ritrouajìe fé
non poche che fu jjero fi crude ^che qualThord fé
gli dpprefentaffe un nudo dauanti , che non lo W»
tempero in cafa O'che non loMf/hjJcro amoreuol
mente , de molte so io che per timor cheH marito
auaro non le sgridaffe^faccuano entrare il poucf
ro per Pufcio di dietro CT gli dduano la elemofis
m nafcofamente ♦ ò pietà grande CT degnd da e/i
fir commendata da tutte le lingue, horfu io uoglio
ued^ryfe Dimodio e in cafa ,nesò con che uijò ap
prefentarglimi ddudhti , perch\i mi ha atmertito
d'ogni cofdyO' pur non ci ho riparato*

lalfettd^cr Tranguggid .

TdL lo mi uogliù fcoprire , che mi fa rifo CT compdsflo

ne . Oueft uà buon compagno f
Trrfn.O il miocdro falfetta^aiuto .
¥dL Chifel che per nome mi chiami f
Trd. Tunonmiconofcif
^aL o Tranguggid . tufei tu f

4S

Trd* Co[i jvJlHo und botte di nino ch^ io jidrti meglio.

TEdU Mo che altro fd cht und botte di uino er uìo dr*
mdio di cdrnd md che uuol dir que^o' chi t^bd
jffoglidto f hdi tu hduiito mdi per uenturd tdnto
dd buono , c^hdbbi giocdto li pdnni .

Trd* Non haucfii io più perduto il cerueUo per cdgios
ne dd uino come non ho giocxo i panni .

Tdl Cerne é Ra'.o^che coflfci di{})oglidto f

Trd' io dndd ^n mdne d definar con un mio amico fòre
jìiero dUlìoiìdrid del Sole : ^pcr dijgratia anco
untedefcocidefinòidalqudleprouocato giocai d
bere 5 doue io mi imbriacai talmente che mi fu fòrs.
Z^ gittarmifo'pra un letto in una camcra^doue io
foi.o come tu uedi Rato dij^ogliato CT rubbato,
VhoRe , ìfamiglii CT tutti di cafa dicono non ne
/dpernulld,cr io me ne riporto il dano^ma più che
d'ogn^altrd cofa mi rincrejce^cFio doueajfa ferd
fare unjèruigio ,ct Dimodio ch''io non potrai onde
io mi uedo rouinato da ogni bdnda . ma dimmi: è
in Cd fa Dimodio f

Tal Egli è Ito fi a fera fuor di queila terra er nofo do
uc . md la tua èjìata una gran difgratia .

Tra» Come fuor di qucRa terra , io no l credo perche
iojoch^g'.i hafìcende , che importano qui,

¥al ZUd è com ho ti canto .

Tra, O melchi -o me .ma dimmi, m'hd egli mai nomind
tointuttohoggif

Idi A dirti il ucro , io fono Rato poco hoggi con lui
md io lofenti ben dir , que&o tri^o io lo caiiigd^

Yo , ond'eglifard esempio d tutti gli altri imbrid
chi . io nonfo però d cuiegii mindcciaffc *

Trd* Armatiuej^alk.ben troppolofoio , che uenga
il cdncaro aUa difgrdtia mid ♦ horfu io me ne dndc
YO d cajd poi che altro ripdro non ce a cafl miei.

lEdL Meglio fard (io ah^ ah, ah, ah, ah. tu mi fai pur
Yidere in quefio habito . tu nonfei ne nudo ne «e=
fino . quehifon iìatifolenni mariuoli a fède, hot
fu uanne d cafa che egli è freddo jbenche tu che hdi
la peUizzd di uino , non lo dcifentire ♦

Trd. ad/o.

faU A Dio, Horfu io uoglio affrettdrmi , che Vhord
fi dpprojìima ch'io debbo andare dalla mia dolce
Sodd . Io prego dmore che mifid guida ZT fcor^
td . io uddo in un trdtto t CT quejìo mi pidce , che
il loco non e lotdno doue Cornacchia haura lafcid
to i panni i ilquale per uentura con queUi di que^
{to pouer accio già debbe effere in uiaggio per ues
nirjene al loco doue deue andare ilmio padrone,
dnch^io mi uado adefio a traut^iìire cr uerrò a
prouar mia uenturd ♦ md ecco quelld beiìia di To=
gnuolo ch'io mandai fin da ueff)ero dfdr dguzzd
re colteUi,Chi uoleffe hduer unjeruigio preflo CT
benfdtto , quefio è uno che fa feruire . Oue ne udi
beitia t feitu àatofino d quest'hord dfar dguz^
Zar que{ìi pochi coltelli f

TognuoloyO'Fdlfettd.

Tog*

4i>

Tog. Cdnc<iro d coltcUi , tutto di fon fiato a td^liìir

Ugni psruj-ar gli al tdglio ; fé non uorran tuglidr
che uoì.che ne. faccia IO f v ron'mrj

IdL llmui'annoche Dio tiSd pecorone * guarda fi^
la mitra gjijìd afcRo,iogli ho dctio che uada da
colui che gli da il taglio a far glielo dare: CT egli
ha tagliato tuti'ho'ggi legni accio che tadiano tue .*:%i^
gho , Reiìa quìcaUdUo, ch'io non uoglio perder
t€mpoalj>eronarti. '.

Tog^'Ocancaro , colhifa meglio comandar che fccrti
anch^io coficoHculo faprei éìare fuHpalo a mé^
narmi la manofopra laficcia^a' dire a chi badaf
fé ajcoltarmi . bejtie^ cauallis ui uettga il cancaro,
comefdcoùui.Oyndchiècoftuichemi uiene dì ■ 'ìì'>
dietro aUej^alle , o egli è qudia panzadi balena, ^^i2C
che uien fpéffo d mangiar co'l mio padrone , che \ ..^
gli uengajonno quando egliè d tauoU:, accio che
egli laJcitaVbor qualche coja- anco per me, che^
eglifi mangia fin le of a ogn^hora ^ip^up^dio an*
darmi in cafa , eh'' egli e troppo notte*

Cornacchia finto Tranguggid,^^,^ , ,. . .

=^ QueRo è un boni f imo fegno : io non mi r,ìct^
^0 punto di timore di queiìa mia ita , cr fi^ p^O
'\p'ioUeto come s'io fupi d'accordo con effa Lacif
.na.Soccorri amore a quefìo mio gran bijognc, tu
: linguamia {la cheta , muouiti pur [e uuohma r,C(ii
formar parola alcuna . Ecco ch'io fono aUa f or»
ta^cr farmi jentirguitc calpe^ar qui da baffo:

N

ékh$e eJSer "Lmlnd, eh d]^Hd ìltórdc, anzi Vuc» - r^T
uMcio per meglio dire . Uid che uatwo facendo
quinci intorno queiìi birri : a me paiono birri:mc
glioéch'iobiittaytictoc» .kl

"Birri crCaudliero. ^

• ,,t' •••.

B/rn CduMero*,iohoueduto entrar eolkinqueUdpor
td doueftdnzd Ndftagiduno *j ma egli non éil ma
riuolo , er s'/o non piglio errore , egli è un cer^
to ruffiano che le pratica in cafa : md eccolo euo^ - ;ìX
lo apunto ch'egli uien utr noi : ([ue^o è quel mas:
riuolo y c'ha nome Ciruggia , che ha fatto la truf
fa deUi anelli d quel gentiUhuomo ,

Cdu. Quejioé quello, che andiamo cercando f

^irr.Que^òideffo.

Cau* Horjù afcondeteui tutti quinci oltrepò' dUhor che
ioui faròfegnOyfiamogli ado^o ch'egli non ci
fugga che guadagnaremo un buon beuer aggio •

IDimodio finto, Cir uggia mariuolo»

O amore jìi tu laudato : tu mi hai pure doppo
tinto tempo perduto CT dopo tante fatiche^ fatto
arriuare a ciueidefiato porto difalute, io mi go^
'derò pure la mia dolce cTppon'M Lucinaitim^
miti prego i tìemmi V indegno ritto fi cVio U pof
■fa far'capace di quanto aìnoreiogli ho portato,
cr per hinnarzi cr per lo adidro : O bocchind
di ziKCHYO ioti hajciarò pur vMe uolte .
Cdiu S^S^\(lafaliomYÌiiGlo: che bocchind di zucca

so

YOf a que^d uoltd hduerdi lo dj^entìo *

D'm. Verde mi pigliate cani f Idfcidtemi ♦

Cdu» Ancora hai ardimento cr fronte ♦ gioitone y me»
natelo pur la,ch\gli [apra ben, perche fi.

Tiim, Signorij^imo CauaUiero non mi pigliate adeffo,
cheuoi mi rouinate i pigliatemi poi un^ altra uol
ta nel mezzo della piazzd,cFio non tnc ne curo,
ne mai uè ne uorrò male alcuno ♦

Cau* odi il rubaldo come chiacchiara,menatelo U todo
ut dico , uà U ladro .

Dim» Ma doue fiamo noi , che Yinegia e diuenutafòr^
fc il bofco di Baccano f non è quciia quella [olita
Vinegia madre d^ognigiufiitia f perche non pofo
io adunque liberamente andarmene pe i fatti mieif
lafciatani^ che uoi mi pigliate in ijcambio •

Cau* lo ut faro portar la pena a uoi , fé non lo menate,
tofio {Irajcinatelo : piglialo per li piedi Magone,
[e egli altramente non uuole uenirc •

Dim* O Lucina per tuo amore*

Ippolito ucjiito daftmind .

lo ho hauuto la maggior paura del mondoilofo^
no arriuato proprio aUhora che qmfii ladri birri
hàno dato delle unghie adcjh d quello difgratiato:
fidringratiatoilcielo,chetodo[ifono partiti di
qua , che qua fi io dubitaua che cr per lo uenirfò:^^
ra de li uiciniy CT p-r qucUi intrichi che in fimi
li ca fi fogliano jèmprc auuenire , mifòjk interrot
to l'ordine che hoggi ho pofio con la Balia di risi

N ij

trouirml d^ùell%oird d p^rUmento con^CMid^'
Cechi miei fi:Ue ingordi d pigliarui di quel dolce
Ucmt che fijòduementc efce defuoi ; CT uoi orec =
chie mie.fìxtc dttente, ne ui lafciate perder piroU
che formi quelU dolcipmci bcccd , cr che rifuoni
queUd angelicd uoceio' tu amore pidccidtidqudn
to temprare U dolcezza mia,rdcorddndomi tal
hord U partita, accio che fra fi ineffabile contena
toio non pcrifcdfenzd haucr goduto tutto do che
il cielo dondr miuuoìe . Ma. oime,Bccocof:uiche
mi uicn d dijìurbdre : rjT s'io non m'^inganno^egli
e colta che pur hord dd birri era shdto prefo . mi^
fero me che Idprtuna uorrd metter Id coda do^
ut non ha poffuto metter il capo^iouoglioafcon^
dermi in quejia dirada , cr fentir do ch'ei ragion
tid , CT poi piglidro occafìone di feguire il mio
principiato maggio .

Tiimodio fìnto Ciruggid rei dfcidto*

Ccrtdmente Vbuomo non e giaficuro uno mo»
mento , che cofd ch'egli defiderhg It pofia conjvli
ce duuenimento fuccedere : chi lyaurebbe penfato
giamai che io in queiìo habito lì fi ^ato colto in
ifcambio da queiii birri per un mariuolo ^ v pur
è [tato uero i (yfe non era uno di loro che mi ha
conofciuto iio dormiua quella notte in prigione,
douepoi fi farebbe fatto comedia O" ftiold difat»
ti miei y CT hdnbbono dettole genti y che huomo
faggio f di che egli ne fa projtj^ionc: chs tid la uot

tttrdUcMto attorno ^ hxjì'd. non mifxnbbe min
càto mrgogni ♦ mx che più f io mi haura p^sriu-
td per ài notu U mia hdd CT gentil Lucind, che
più apprezzo che tuttofi mondo . Sid ringradd»
toii cielo che colui mi hd conosciuto , ondho fon
fuori dalle mani loro CT tdnto d tmpo che hd»
jidper dndurmi di mio uidggio: iouoglio primi
guatar he hene fc ci e per fona che ueder mi poj^d,
poi picchiar ò alVujcioima chi è cojìei che cofi cheta
et fola da qmfta hordfcnejidp qucjia maf O Dio
elld è d'efd,Lucina , Lucina, uifo di Cr.Kruhino»

Ippolito finto ftmind. CT Dimoilo*

Jpp, Tu mi pari un pdzzo p o^ontuofo , uanm per U
im uid O' f^rai meglio .

Dim. Ah gemma orietak mii^.e tenebre non ìuit'^luurid
nonajcofidj^chcft gli occci mancano per la Ojcuri
td cr non conojcono ilfuo bene cr la jua luce, il
core non manca però eh egli non arda più (guanto
più t'è mano ,

Jpp. Tufei il gran pecorone , tu non credi ch'aio ti co^
nvjcanof tudciepcr fuggito dalle nuni di c[ut
birriche poco fa ti hauLu.uio pigliato , CT dei ej^
fer un ladro, CT hora fui lo innamorato per truf^
farmi qualche cofa et ma tu te inganni .

JD/m. lo fon jìato prefofi ; ma più m'hanno prciO le tue
cathenc anima mia,v' da quelle di coloro che pur
hord mi haueuano pigliato fono ufcito , doue daU
U tue io non ufcirò giamai *

Ipp» "Horfu non mi romper il cdpo . ud f e'I tuocdtma^

cr lafcia ch^unchHo udda f e '/ mio . v .. :iìì

Dìm* Tunon mi conofcif io fono il tuo Dimoile che tu "
a queiid hord domai dfj[>cttdr in Cdfd^y nefo già
perche io ti trouifu qmjìd shruda cofifokttd, tud^
niddremihdd:ito ordine che d quefìu hord io in
queihxguìfx ueslito douefA uenire a pdrldrti , dcs
ciocheuefiuno nonfojj^icajk j perche cofi ue{lito]
Ud quel tuo pdr ente»
Ipp. An f Tufd Dimodio ♦ Sii il ben troudto, io dps.
punto fono uenutd qud foprd Id uid per ucder sHo
tiuedeud^dccioche non picchiaci alld portd noRr^
per mdnco pericolo : nid mid mdirefi deue ejfcre
fcorddtd dirmi che tucihdueui duenirin qweiio
hdhito , er però non ti conofceud, md ud d poner
giù cotejli pdrmi,^ uieni ueilito con i tuoi d cdfa
ch'io ti aprirò Vufcio, ch^dltrdmente io non crede
reichemdifòjii quello.
Efmi Che importane miei pdnni* io fon io per queUd
jdntd Luna che ci dond luce . Et tu io fo che [ci tu:
cr pregcti per quello amore che tu mi porti , CT
ch'io porto a te^chefi pur uoi ch'io mi parta dd te
IKr andarmi d metter i miei panni^che ti piaccid di
mendondrmi un bafciofolo anzi che io uada.
Ipp* Qu^.ilo non farò io gidmai,che potrebbe effer che
tu non fòRe tu , doue io farei poi la piufconten
tdfvmina del mondo . uanne pure CT tornd toSto
che troudrai Id portd dpertd *
Dim» louddodnimamia. ^

Có*l maVdnno che Dioiì dia . cojiui aUa uoce mi

pare cfjcr Bimodio Padrino dclU mìd dolce Cm=s

thid j ne pko cffer altri jche oltre cFcgli m'ha det

to . io fono il tuo Bìmoiiojla Baila hoggimi hd

fatto certo che queflafira egli non cenaua in cafa;

CT cWeìlafaped certo per bocca di Vaìfitta ch'egli

uoled ire a cafa di una Nnfcagia p una f.ia fìgliuo

lailac{Udle per le jìmiglianz^ che di ej^a cffa Baila

mi ha dato,^ cefi della cafa^O" ddlacontrada do

uè ella è poiha , non è altroxche quelldjche pur hog

gi mojirana hautr tanta pietà di miei dolori * co=

éìui mi ha tolto in ifcambio ? cr ha.creduto ch^io

/Si la Nimpha ; Et io molto bene mi fono ricorda

to d'ogni cofa,c:T fMo ch^ioudidire io fono il

tuo Dimodio, fin fi di efier cjueUaper cui iofpcua

ch'egli fi ingannaua^Et cofi il meglio ch'io hopof

futo melo fono leuato dinanzi* w^ io non uoglio

perder tempo , che altra cofa non intraucnifc'Ec

co quella auenturatif ima cafa checofi f^effo mi

<af:onde quel delicato nifi che mi da uita cT mor^

te ad ognifuo piacere : meglio e cVio faccia il fé*

gno coUe mani battendo che impoào m'ha U B4Ìa

la eh' io facci a.

Baila, o' Ippolito;

Seituìppolitof

Si la mia cara madre;

Bntra, Entra tojlo , ch'aio UCggQ non /i clii cU

compurifce^fa ctUr^tcjlo •

Cornucchid fìnto Trdnguggìd*

Sid Utiiato il cielo'Jo me ?ie ho pure tolto come fi
dice unafcorpKcUta alU mutd cr aUciforda^y ^
foi me le fon date d con of cere. IO dubitam cb'elli
gridaffe ucdendop. efìcr tradita: ma.dUacroce di
Vioch'iofdccio, ch\Udfvce più fikntio dopo co»
nofciutomi che per audnti non haucd fatto .xan^
' (caro few lafciaud ire F difetta da Sodd^ebbocrep
dere ch'eUa lifacef^e la hurUfSifì,come io le èfib,
"Lucina io fono ti tuoCornduhidy non hauer per
male poi che Amore mi cjìdto fauorcuole in cofì
dolce inganno, CT brcuementc gli ndrrdi il tàrto[
' iUd rif^ofhylo faro fi che fenzd ingdnndrmiiu ci
uerrai di molte uolte. EUa muore della rifa dff>et^
tdndo il uccchio che uada trau:fiito con queRa
fchiauind c^ con ([uelldberettdjne dime uuole dir
tiuìld alla madre^md Ufciar ch'tUafìpefì ch'io fìd
$idto Dimodioy vji'dre d ucder cibilo che ne (up
cederà, Fdccia klio mi uoglio pdYtir diqud ch^io
mifento un cdlpcRio dUefpSe . fon ufcito per Vu^
fcio di dietro^c dubito dinoeffcr jìdtO'uedutOypò
'^vonuorrdchequal fiimha mi camina^i dieiro
fcr conofcermi, doue mifufjifòrzdfdr quiRione,

Jjimodio fìnto Ciruggid,

1 0 fono fato iufno a cafa di Póleoper ritormiemiei
spanni i^'T pòi mi fono pentito cìjfidcrado che baiid
ihe iSiattagid mi ueda-in j«e^4 guifaylaqualm'hd

impos.

Sì

impo^o eh cofiutitito ci debba uenirctic tac toc*

Nnfiitgia,cr Dimodio.

N<t. C^i bàtte da quejia hora f o la uolete gittar
g:ufo le porte f non ui uergognute f

T>im. Najlagìafènza colcraÀofon Dimoiio .

K^. Che Dimodio f tu mi pari uno imbriaco a me,

D/m» D/o m'aiuti, qu^jia non è la contrada di S»GaUof

K4. Etl^ é per cerco ^matua c^ue^a ttolta farai un
capone,

Dìm. Non è qwRa la cafa di Naiìagia f nonfei tu ef»
fa f cr tofono D.modio non hii conofcif

Nrf. Qu^'iha e la cafa dì Na^hagia . io fono efia» CT
tujei una befàa , cT non fa l^imodio» che D:mo=
dio f uoi hamte tri^o garbo a uckrfar burle* an
date cbe Monna Lune- non uitùrJ:^^*

Vìm, Naftagia tute ne pentirai hàu^^^tl/^tto ucnirc
daquciiahoratraueftùoinii:''.^ g'fu per poi
farmi jìar difiiora , io n'alio fin^hcw p - -ito t^op*
pò . A pri cara ì^afiagia , ch'io for. Oimodio •

N4» Come puoi tu dire que^o, che 'Dimodio (i parte
pur hora de quinci entro .

I>Òw» In nomine panis , come e queko che io fon Dìmo»^.
dio, ne più àfono ^ato , o non è anco un'hora
ch'io ritrouai Lucina fopr a la uiajche dicea afj^et
tarmi , neuoUeche aìlhora io uenip in cafa con Id
dicendo nonefier benficura eh io /o/?t queRo , CT
mi mpofe ch'io douejli irmene a ueéirmi i mia fa
liti panni cr uenire che poi mi hnurcbbc aperto:

tarlo po^oml in cdmino p:r ciofitre^mi pcnfii poi

chejhz^far q'MJiaminifdtturdchcpirU baihto
che tu ueduto mi hdii?jli ^(yhora n:oP:ri di non
mi concfctn f Cf ch'io utnga d quitto modo usiti
tOytu mi hiì ordinato *

ÌHi* Che in qmfio modo mfìito f che Lucind foprd la
uidf che tuoi pdnni f hora fi che tu mi hai chidrito,
a Dio buffalo mi raccomando qucHo non é terrea
no per gli tuoi fhr ri*

Bim* O gran diauolo, pu:tana. porca ♦ io ti faro ef^ere
efit;mpìo d quante pari tue uiuono di mondo, cr jè
nonfvfie Vhonor mio^ io gittarei hor bora queitd
porta in ttrrd CT con U mie mdni ti caudrei il
core . Ofuenturato Bimodio , una puttdnd ti fi
pur {ìarc , md che diauolo m'ha eUd detto che pur
bora fi e partù-o l>imodio , come ud quejìd cofd f
io uoglio dncdre d cafa , in ogni modo io ci fono
apprefo t «e mi curo homaiche i miei mi uedano
inqu^fid ^Àfa^chefarò io ben credere ^ che per
huon rij^etto co fi io me ne uada la notte , Et uo:^
gl/o ben hmee^aminar Tal fetta foprd di ciò , CT
cofidcrarla bene^ che forfè uerro in qualche cogni
-Mone.quandoVhuomo uafoprapcfuro ei uola che
nofin'accorgeAo fono già gionto d cdfd.tic^toc.

Validi CT Dimodio finto Qìruggid,

"Bd. che diauolo batti f che uuoi tu f

Dim* Apri beRidi cr non far tanto rumore »

JBrf» Odi fchiumd di ladro.

Dìnr» A pri ti dico er tici:,clrio fon Dìmodio .

"Bit* Che Dìmcdiof ah mariuolo ladro, tu dei ìwicr
hauuto quJxhe odore cb^egli non e //: cafa , er ci
qihdo modocì uorrefci ajjafiindreÀch leuuti ti di
co d.i (luella porta jt non cìrio ti romperò il capo
con una pii:tra cr gridarofi che tutti i wcini mi
jentiranno , doue tu ti haurai la mala iiotte ,

D/m« O bijlfto , fo che tu corri hoggi per me . apri bt
ùiach'io ti uccido jc non mi ó^pri hor hora. io fon
Jjimodio.nòn dubitar, bcncheiofìa cofìuefiito.

Bi* Tu feilafòrcache ti iti: picchi :non credi tu cì/io
fxppia che tufei un ladro jòlenne f uatti con D''0
ti dico,ch^altramctc iochiamerò il genero dd mio
padrone ch^io ti farò far poco apiacere.

Din/. O Dio doue fono ■ chi m'ha tolto a me mede fimo f
fior, fon io il padrone di qm^a cajk f che genero f
che farnetichi f tic , toc^ tac, tic^ toc . apri porca^
chiama Fai fetta ,

BtC. C^e diauolofai f affetta affetta . o Ippolito f no s
ra che un ladro uuck uenire in cafa p:r jòrz<^ *

Ippolito Baila rimocf/o.

Ipp. Ah ladro tradiiorca quefìo modo an?Uuati, fuggi ^
ch'io ti uccido con qucko ll'i^do. -^

Ba* N 0 gli menar di pìlta Ippolito che tu Vucciierai,

Xjim^ A h porca * ah mariuolo a qucfo modo fi fa, in ca
fa mia an f òuicini, ab tradì. ori-

Ba* Non fare Ippolito che per D-'o adcffo ch'io fono 4
bafo <gl^ ^^i p^y^ nimodio, fitu Dimodio f

O 1/

Dfm» No d queRo modo , poi cVio non po/?o entrar in
qucitacafa,ma dimmi porca che uuol dire coiltd
cofi in giubbone f

Brf. O Dìmodio io ti uoglio dimandar pdonofc io hd*
Uffii opdto cofa alcuna cetra Vhonor tuo,ct poi uo
glio che tu [appi la maggior et la più alta noueUd
~cbe mai al mondo fujjc raccontata cr accaduta .

Gerardoi Bimodio, IppolitOiC Baila*

Ccr* C Dimodio che cofa fai tu cofi in queilo habitofo
pra la porta con quciio giouine con arme cr con
la Bailafche nouitu jòn quc^e i io utngo hora
da MeBre, CT percheho fentito il rumore,^ co
tiofciuta la tua uocc , ho fatto arriuar il barcaruo
lo qui dietro p^r ucdere che cofa ti era accaduta*
Perche ti prego non mi negare ciò che intrauiene.

Eim. Se tu afcolti tu fa a tempo per faperne quato me,
che apunto ne fo fin hora quanto ne fai tu .

Ipp, YoihaueteafaperecheOnthiaè mia mogliere,
CT auanti ch'ella fjk tuafigliaiira ò Dimodio.
Et perche a me tocca €r meglio d'altrui nefaprò
ragionar, jè mi preiìarete orecchie fènzd che la bd
Ha uè ne dica altro, io ui ragionar o ogni eoa.

Gfr. *it^?jia farebbe bella ch'io hauefi condotta la quA
glia nella rete altrui ♦ guarda ben Dimodio. tu fai
che coftui é quello ch'era mio riuale , CT però jìd
ben in cerueUo , benché la coju non può ^(^.rfe non
male per me,ma fagli prima ci: faudli^por gin
quell'arma ch'egli tien in mano.

ìpp. Come s'/o U porro giù f non dubitare che fi co»
me bora non ti co.wjcendo mi era mej^o cantra di
te , bora chHo ti conofco ò Dimodio ^da qui inan
ZI fon per metter U Ulta cr il lingue per dijvfn
tua CT de tuoi amici .

T)im* l^arra::u ti prego tojìo il tutto ch^io non fa s'io
fla neUoinfèrno ò nel paradijoto s^io dormalo s'^io
fìa mortolo quel ch'io mi faccia bomai, cofi mi tro
uopiendimirauigiia*

If p. Dimodto padre carif.imo , che cofi da me ftmpre
farai chiamato 3Ì0 credo che miUe uoltc tu debbi ha
uerfentito raccotareoa Cinthia, od afua madre^
comefuo padre ilquale ere. novidnato A gabitofi-i
cogetilhuomo Napolitano ufcendo di cafa ritronò
neUa uia uno figliuoletto diun^anno abbandonato
ilquale eifèce tuor da terra cr portar in ctfafua:
^ ftcelo aìleuare co quella diligcza,che sVgli fòf
fefuo pro})r io figliuolo {tato,etfvcelo cofiumar et
imparar d'ogni forte di uirtUiCTccfi di giorno in
giorno gli uene in tanta gratia,et tanto dimore gii
preje,che giogedo a morte lo lafciò marito di una
fuafola cr unica figliuola che fi chum^ua Dùnrf.
Bt in dote gli diede tutta lafua facu'-ta .

D/m. Tin qui tu non ragioni pelo di bugia^che Cinthia
fi chiamaua Diana , CT per ainore d'una mia [ore!
la la nominai Cinthia^

ìpp. Tato f . io del rcjio notifaprei dir altro fé no che
io effendo di età di dodici anni fui menato da un cu
gin di Agabito mio mcffere comep diporto fopra

und galerdfCriuidfcaltrmentofui Ufcidto di fkf
uigio d^un gctirhuomo Puglic]:,ciue^ci gakrd do
uè IO erujopra pochi di poi fitto clrchbc udd uer
fo LctiÀte,fu prcjk da, TuYchi,vfiirom dtnuzz^
ti molti Chrishiani et anco molti de più gioudni ne
furono menati in diucrfi puefi er ueduti p ifcbiaui.
io come U forte uolfe^fui u'eduto ad un moro c^hds
hitaua dlla Goletta^douc aUa uenuta delftiicijiimo
Cdrlo quinto imperatore io con infiniti altri fchix
ttifui liberato, ne qucjhfolo lamia fortuna mico
ttjìe^ma uolfe che a piedi midfvf^e uccifo un gran
fauorito di Barbaroffa^lqual fapcu^io che portar
folea quattro aneUa di grandij^ima ualuta. di que
fto mi ricordai c^gli guardai neUe mani et trouai
liyO'megUafccJìinund gonelid {hraccidtd ch^io
hducua in doj^o^ CT co fi mi trouai dd un tempo me
defmo CT libero cr ricco •

Gcr. O grandi auuenimenti ♦

Dàv. loiìupìfco.

Bai, O poueretto^non haucui tu paura coji picciolo di tf
fere impalato f

Dim. Taci bcfiia lajcialo ragionare.

Ipp. "De^Xd moglie che fé nefufic ne de mìei pareti, no ho
giamaifkputojè no hora^che Iddio p mduif^drc
c^rofi fzupendo miracolo pofe in core aUa Baila dip
fuidcr a Cinthia che duatiche Gerardo qui Idf^o
fajfefvffe cotetd ch'io le ragionafii qudttro parole
doue dolaidomi io della forte mia gli acni a racco
tare la difgratia ch'io hauzua fcorfa: doue ella mi

riconobbe P mmioet io lei per mogUe.^tpin Vhi
futtd ccrU io efcr cf ejjo , un h rene ch\ o pò rto al
coUo ancor d^ilqudl breuc due. Spcs mea in dco efi»

Ger, Come dice il brcue f

Dòn. Spes mea in Beoeft .

Ger, Aiut:iiemì ahimè ,

Bim* O Gerardo che co fa uol dir qslo, SoUcuati prc&o,
un poco d'acqua Bailaydccto,maluafu,juprcjlo*

ìpp* O Gerardo .

Ger. O dio omnipotetij^mo pÀ tu kuiato.B'moiiofap
pi che quciio e mio pg'iuolo,dK mi portò uia una
mia baila fegucndo unjuo innamorato : ne mai ne
potei intender nou'Alaxofieiuoleua meglio a que^
lìofanciullo^che fé partorito VhautfieelU co'i prò
prio corpOyZT però fé lo porto feco^come eììa io U
fci.ife poifopra la ma in Napoìi^noftpHofapere,
qucftafuuolonta dd grande iddio, io cono fco mio
figliuolo cr uoglicti dir più che jèmprc fuor d^u
Jò naturale per ef^crmi egli riuale nelle nozze gli
ho portato amore grandij%no ♦

"Ba, ohimè il fangue tira .

Ger. Bgli non lo può negare, che il hrzue lo manifèfld
ch'io gli lovofi al coUo di mia propria mano , er
fé egli lo moiirafl uedcra apcrto,chc anco la lette
raèdi mia mano.

ìpp* Va per cflo baila,che Cinthia lo tiene.

Ger. O figliuole mio dckif^imo abbraccia il tuo carifii
mo p^tarefin qui Ptato dogliofo et mefìo per te. ah

^ figliuolo dokifìimo tu non puoi già dire di non ef

ferd\jlo,che anco qm^o fegnoxhe tuhdl benché
di poco momento [otto le ciglia timnift^u,qu€flo
ti fece ef^mdo ndiu cuUd una petriccl\i che ti cddH
te nel tufo,

Ifp, O pddre mio,o vddre dd me non conofciuto*

B<i. ìp^olito ecco il hnue tuo ♦

Dim* hafcid mdereiqu^o è tud lettera certo* o genero,
0 figliuolo mio cdYO io t'accetto per gtmrOyet per
Ulta Cj per dnima mia»ahbr acclami figliuolo ca^
rijlimo*

Jpp. "Eccomi dijj^oilo d ubidirà come al mio uero ZT
carnai padre .

D/m. Andiamoìn cafa chepiu adugìo ragionaremo^chc
queftd drid non è buond^oUrd che egli z tion mdn
co di cinquehorcMd ecco lalfeta che f ien corredo
ah rubdldo.d qu^fio modo fi lajciau u k cafe t

Talfeitaa''Di^àdio.

Idi O PadronCyche coja uuol dire qw:^o ahhrdccidre*
io ti dimando ptr dono ,cV IO t'ho offifo in miUc
modi cr ne ho pagato ilfio,che anch'io fi)n Hdto
gabbato da quel Traditor di Cornacchia*
Dim* Tacinonmiuergognareych'io ti perdono :ud in
cafa^accendi torchi fico,preRo chiama Tognuolo*
Spettatori non affettate che di dietro uififac»
■ Cid altra cofano fi moua altra parola,che tutti hab
biamo altro che fare, A noi farete cofa gratdyfc
con qualchjègno d'allegrezza ci mofirdrete cbc
p.dcciutd ui fia qutHa noftrafauola* ^^.*-^" 7 -*^
IL f I N E. //'C7K>i i^h-^

mm

■ >

v

CX->.

f acf /Vi

f 'irtce

;

^^*^^

a.,..

i'/ '-).7

Cf

L i-*- '^^